venare u rečniku italijanskog jezika Oksford‒Paravia

Jednojezični primeri (nisu ih verifikovali PONS urednici)

italijanski
Il suo stile riprende il folk rock della fine anni sessanta venato da una componente jazz.
it.wikipedia.org
Più in generale, i suoi lavori sono pervasi da un umorismo buffo e surreale, spesso venato da una sorta di malinconia sconfinante nell'idiosincrasia.
it.wikipedia.org
Lo stile diventa più analitico e complesso e le emozioni, più sommesse, comprendono pause riflessive venate da un'intonazione ironica.
it.wikipedia.org
Custu veni ogni dia, si ssedi e mancia!
it.wikipedia.org
Si distingue dal resto dei generi della sottotribù per i lobi dei fiori del disco venati in modo discontinuo.
it.wikipedia.org
Le sue canzoni, spesso venate di ironica e struggente malinconia, sono ispirate alla tradizione francese oltre che a quella delle canzoni d'autore italiane.
it.wikipedia.org
La sua pittura di impianto naturalistico, venata di sottile malinconia, trova le sue radici nel post-impressionismo francese.
it.wikipedia.org
Il cielo schiarisce verso l'orizzonte, secondo modi ormai ampiamente consolidati, ed è venato da alcune nubi trasparenti.
it.wikipedia.org
Il primo rappresentava il sentimento etico degli ultimi stoici, venato da un amaro pessimismo e portato a idealizzare il distacco dalla vita.
it.wikipedia.org
I fiori centrali, quelli del disco, sono tubulosi (attinomorfi) con delle corolle che terminano con 5 lobi poco profondi, venati in modo discontinuo.
it.wikipedia.org

Da li Vam nedostaje određeni izraz ili prevod?

Poziv za kompajliranje OD unosa

Potražite "venare" u drugim jezicima


Strana na Deutsch | български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski