particolar u rečniku italijanskog jezika Oksford‒Paravia

Prevodi za particolar u rečniku italijanski»engleski

Pojedinačni prevodilački parovi

in particolar modo

particularly

in particolar modo

in particular

in particolar modo

especially

in particolar modo

specially

in particolar modo

chiefly

in particolar modo

mainly

in particolar modo

mostly

campagna rivolta in particolar modo ai giovani

campaign aimed at the young in particular

tutti i paesi sono interessati, in particolar modo l'Italia

all countries are concerned and Italy in particular

in particolar modo

especially, particularly

Prevodi za particolar u rečniku engleski»italijanski

Pojedinačni prevodilački parovi

Public schools

Contrariamente a quello che il loro nome sembrerebbe indicare, le public schools inglesi sono scuole private. Sono in genere frequentate dai figli della classe dirigente e dei ceti agiati in quanto il costo della retta è molto elevato, in particolar modo nelle più prestigiose (Eton, Harrow, Winchester, Rugby). Tuttavia queste scuole concedono iscrizioni gratuite o borse di studio agli allievi meritevoli e meno abbienti.

Segregation

La pratica e la relativa politica di isolare alcuni gruppi dal resto della comunità, specialmente in relazione alla razza. Negli Stati Uniti la politica segregazionista, in particolar modo negli stati del Sud, privò gli afroamericani dei propri diritti, costringendoli a frequentare scuole, alberghi, ristoranti e cinema diversi da quelli dei bianchi, nonché a sedere in settori separati sui mezzi di trasporto. Dopo la lunga battaglia per il riconoscimento dei diritti civili dei neri degli anni '50 e '60, capeggiata da Martin Luther King, si arrivò all'approvazione del Civil Rights Act of 1964, che obbligò gli stati del Sud a porre fine a questa politica.

Jednojezični primeri (nisu ih verifikovali PONS urednici)

italijanski

Spina si è dedicato in particolar modo alla storia della retorica antica.

it.wikipedia.org

La vulva, in particolar modo la clitoride, viene baciata, leccata o succhiata.

it.wikipedia.org

Pieper influenzò profondamente il pensiero del futuro pontefice, in particolar modo riguardo allo studio delle tre virtù teologali (fede, speranza e carità).

it.wikipedia.org

Come già accennato tende a verificarsi in particolar modo a carico degli arti inferiori e si presenta con intorpidimento, formicolio e parestesia.

it.wikipedia.org

Tra i suoi hobby troviamo le immersioni subacquee, il paracadutismo e la lettura, in particolar modo la passione per la lettura di libri di storia.

it.wikipedia.org

Uno degli argomenti di maggior interesse è senza dubbio la critica logica al creazionismo, in particolar modo al catastrofismo ad esso legato.

it.wikipedia.org

Nessun documento disponibile indica l'avvenuta esenzione per i matrimoni misti, in particolar modo per il coniuge ebreo classificato all'interno di tali atti persecutori.

it.wikipedia.org

È presente una cartiera e numerose attività artigianali legate in particolar modo all'attività edilizia.

it.wikipedia.org

Qualora se ne presenti l'occasione, l'arvicola acquatica montana si nutre anche di frutti zuccherini, fra i quali predilige in particolar modo le mele.

it.wikipedia.org

Ha pubblicato vari studi di psicologia generale e di critica alla teoria junghiana, occupandosi in particolar modo del simbolismo.

it.wikipedia.org