macchie u rečniku italijanskog jezika Oksford‒Paravia

Prevodi za macchie u rečniku italijanski»engleski (Pređite na engleski»italijanski)

Prikaži rezime svih pogodaka

macchia1 [ˈmakkja] N f

1. macchia:

macchia (zona sporca, segno)
stain
macchia (di piccole dimensioni)
spot
macchia (di vernice)
blot
macchia (sulla pelle)
blotch
macchia (sulla pelle)
mark
macchia (sulla pelle)
blemish
macchia d'inchiostro
ink stain
macchia di unto, d'olio
grease stain, oil stain
macchia di umidità
damp patch
macchia di sangue
bloodstain
macchia di ruggine
iron mo(u)ld, rust spot
resistere alle macchie
to be stain-resistant
ti sei fatto una macchia sui pantaloni
you've got a stain on your trousers
fare una macchia sulla tovaglia
to make a mess of or on the tablecloth
hai fatto una macchia sul tavolo
you've made a mark on the table
rimuovere, togliere una macchia
to take out or remove a stain
questa macchia non se ne vuole andare!
this stain won't shift or come out!

macchia2 [ˈmakkja] N f (boscaglia)

Prevodi za macchie u rečniku engleski»italijanski (Pređite na italijanski»engleski)

Prikaži rezime svih pogodaka
Pojedinačni prevodilački parovi
blotchiness
macchie fpl rosse
blotch
macchia f
blotch
(grossa) macchia f
blotch
coprire di macchie
blotch
lasciare delle macchie
speckless
senza macchie, immacolato
blotched
macchiato, coperto di macchie
blotchy complexion
coperto di macchie, chiazzato
inkblot test
test m di Rorschach, delle macchie d'inchiostro
stain
macchia f also fig
blood, coffee stain
macchia di sangue, caffè
stubborn stain
macchia ostinata
to remove a stain from sth
togliere una macchia da qc or smacchiare qc
it will leave a stain
lascerà una macchia or macchierà
without a stain on one's character
senza macchia or macchie
sunspot
macchia f solare

macchie u rečniku PONS

Prevodi za macchie u rečniku italijanski»engleski (Pređite na engleski»italijanski)

Prevodi za macchie u rečniku engleski»italijanski (Pređite na italijanski»engleski)

Prikaži rezime svih pogodaka

macchie Primeri iz rečnika PONS (ručno uređeno)

a macchia di leopardo
unevenly
a macchia d'olio
rapidly
senza macchia
blameless
estendersi a macchia d'olio
to spread like wildfire
cavaliere m senza macchia (e senza paura)
knight in shining armor (salvatore)
macchia f di sangue/grasso/vino rosso
blood/grease/red wine stain
la macchia di caffè è venuta via facilmente
the coffee stain cleaned off easily

Da li Vam nedostaje određeni izraz ili prevod?

Poziv za kompajliranje OD unosa

Pretražite rečnik

italijanski

Strana na Deutsch | български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski
Pretražite rečnike
Najpopularnije