chiamava u rečniku italijanskog jezika Oksford‒Paravia

chiamava u rečniku PONS

chiamava Primeri iz rečnika PONS (ručno uređeno)

Il 26 di dicembre in alcuni Paesi del Commonwealth si celebra Boxing Day. Questa festività prende il nome dal fatto che un tempo il giorno dopo Natale gli apprendisti di un mestiere raccoglievano in boxes (scatole) i regali che venivano loro fatti dai clienti dell'officina in cui lavoravano. Anticamente si chiamava Christmas box la gratifica natalizia che veniva data agli impiegati.
Boxing Day
di sicuro aveva un amico che si chiamava Mark
she certainly had a friend called Mark

Jednojezični primeri (nisu ih verifikovali PONS urednici)

italijanski
Ciò gli procurò una condanna, poiché ebbe l'imprudenza di basare la classificazione su quello che chiamava "l'apparato sessuale" delle piante, esaminando i loro "organi riproduttivi".
it.wikipedia.org
Camato (ma anche scamato) si chiamava la bacchetta, per lo più nodosa, di cui si servivano i materassai per rimuovere la polvere.
it.wikipedia.org
Queste leggende influivano sulla sua percezione di un sentimento indistinto che lui chiamava joy (gioia).
it.wikipedia.org
Smyth è stata sia elogiata che criticata del fatto che scrivesse musiche considerate troppo mascoline per un "compositore donna", come la chiamava la critica.
it.wikipedia.org
Era vietato pure nominarle e le si chiamava tubi della decenza.
it.wikipedia.org
I rotoli venivano muniti di indici, etichettati (con una linguetta sporgente che in greco si chiamava sillybos) e impilati in scaffali.
it.wikipedia.org
Méliès fece un ampio uso di queste tecniche per creare quelle che lui chiamava "fantasmagorie".
it.wikipedia.org
Poiché appunto queste pitture si trovavano solo in quelle che il popolino chiamava "grotte" esse furono chiamate "grottesche".
it.wikipedia.org
Lo chiamava il suo "dovere come futurologo" e aiutò a pubblicizzarla.
it.wikipedia.org
Lui chiamava questo approccio “progressismo pragmatico”.
it.wikipedia.org

Da li Vam nedostaje određeni izraz ili prevod?

Poziv za kompajliranje OD unosa

Pretražite rečnik

italijanski

Strana na Deutsch | български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski
Pretražite rečnike
Najpopularnije