chiaramente u rečniku italijanskog jezika Oksford‒Paravia

Prevodi za chiaramente u rečniku italijanski»engleski

chiaramente [kjaraˈmente] ADV

1. chiaramente (distintamente):

chiaramente vedere, sentire, ricordare

clearly

chiaramente vedere, sentire, ricordare

plainly

chiaramente vedere, sentire, ricordare

distinctly

chiaramente apparire

clearly

2. chiaramente (in modo comprensibile):

chiaramente scrivere, esprimersi, definire

clearly

chiaramente scrivere, esprimersi, definire

neatly

3. chiaramente:

chiaramente (apertamente) parlare

openly

chiaramente (apertamente) parlare

frankly

chiaramente (apertamente) parlare

plainly

chiaramente (esplicitamente) ordinare, promettere

explicitly

fare capire chiaramente a qn che …

to make it plain to sb that …

te lo dirò chiaramente

I'll tell you straight

4. chiaramente (evidentemente):

chiaramente felice, preoccupato, ubriaco, giusto, sbagliato

clearly

chiaramente felice, preoccupato, ubriaco, giusto, sbagliato

evidently

chiaramente felice, preoccupato, ubriaco, giusto, sbagliato

obviously

Prevodi za chiaramente u rečniku engleski»italijanski

Pojedinačni prevodilački parovi

lucidly

chiaramente

clearly speak, hear, remember, write

chiaramente

clearly audible, visible

chiaramente, distintamente

clearly labelled, signposted

chiaramente

clearly describe, explain

chiaramente

clearly drunk, worried

evidentemente, chiaramente

clearly wrong

chiaramente

demonstrably

chiaramente

shine through

trasparire, vedersi chiaramente

visibly annoyed, moved, relieved

chiaramente

distinctly speak, see, remember

chiaramente

explicitly order

esplicitamente, chiaramente

evidently afraid, happy

chiaramente, evidentemente

straightforwardly describe, explain

chiaramente, semplicemente

chiaramente u rečniku PONS

Prevodi za chiaramente u rečniku engleski»italijanski

Pojedinačni prevodilački parovi

clearly

chiaramente

expressly

chiaramente

articulate

esprimere chiaramente

to articulate an idea

esprimere chiaramente un'idea

obviously

chiaramente

to spell sth out for sb fig

spiegare qc chiaramente a qu

plainly (clearly)

chiaramente

speak up

parlare chiaramente

in no uncertain terms

chiaramente

straight

chiaramente

to give it to sb straight

parlare chiaramente a qu