isto u rečniku PONS

Prevodi za isto u rečniku hrvatski»nemački

isto

isto

ebenso

isto tako

genauso

isto tako

ebenfalls

izlaziti na isto

aufs Gleiche herauskommen

jedno isto

ganz gleich

Pojedinačni prevodilački parovi

uvijek isto!

immer dasselbe!

jedno te isto!

immer dasselbe

Prevodi za isto u rečniku nemački»hrvatski

Pojedinačni prevodilački parovi

ebenso

isto tako

ebenso gut

isto tako dobar

ebenso viel

isto toliko

dasselbe

isto

das läuft auf dasselbe hinaus

to izlazi na isto

auf dasselbe hinauslaufen

izlaziti na jedno od isto

ich bin es müde, immer dasselbe zu tun

dosadilo mi je raditi uvijek isto

aufs Gleiche hinauskommen

izlaziti na isto

immer dasselbe!

uvijek isto

das kommt auf dasselbe heraus

to izlazi na isto

isto Primeri iz rečnika PONS (ručno uređeno)

isto tako

genauso

isto tako

ebenfalls

izlaziti na isto

aufs Gleiche herauskommen

jedno isto

ganz gleich

uvijek isto!

immer dasselbe!

sve jedno te isto

immer ein und dasselbe

jedno te isto!

immer dasselbe

izlaziti na jedno od isto

auf dasselbe hinauslaufen

dosadilo mi je raditi uvijek isto

ich bin es müde, immer dasselbe zu tun