rougeurs u rečniku francuskog jezika Oksford‒Hašet

Prevodi za rougeurs u rečniku francuski»engleski

rougeur [ʀuʒœʀ] N f

1. rougeur (couleur, teinte):

rougeur

redness

2. rougeur (congestion):

rougeur (due à la chaleur)

redness, flushing

rougeur (due à l'émotion)

flushing

rougeur (due au froid)

redness

3. rougeur (sur la peau):

rougeur

red blotch

Pojedinačni prevodilački parovi

atténuer rides, rougeur

to reduce

on observe la formation de rougeurs/d'escarres

red blotches/bedsores appear

Prevodi za rougeurs u rečniku engleski»francuski

Pojedinačni prevodilački parovi

blotchiness

rougeurs fpl

rash

rougeurs fpl

to have a rash

avoir des rougeurs

to come out or break out in a rash

se couvrir de rougeurs

redness

rougeur f

blush

rougeur f

a blush flooded over his face

la rougeur lui envahit le visage

flush (on cheeks, skin)

rougeur f

I don't like the look of that rash

ces rougeurs m'inquiètent

rougeurs u rečniku PONS

Prevodi za rougeurs u rečniku francuski»engleski

rougeur [ʀuʒœʀ] N f

1. rougeur:

rougeur (carnation rouge)

red face

rougeur (quand on rougit)

blushing no pl

la rougeur de son nez

his red nose

la rougeur de ses yeux

her bloodshot eyes

sa rougeur trahissait son émotion

his blushing gave his feelings away

2. rougeur (tache):

rougeur

red patch

rougeurs

rash + vb sing

Prevodi za rougeurs u rečniku engleski»francuski

Pojedinačni prevodilački parovi

nappy rash

rougeurs fpl aux fesses

redness

rougeur f

blush

rougeur f

flush

rougeur m

rougeurs Primeri iz rečnika PONS (ručno uređeno)

la rougeur de son nez

his red nose

la rougeur de ses yeux

her bloodshot eyes

sa rougeur trahissait son émotion

his blushing gave his feelings away

rougeurs

rash + vb sing

rougeurs fpl aux fesses

nappy rash