profitables u rečniku francuskog jezika Oksford‒Hašet

Prevodi za profitables u rečniku francuski»engleski

profitable [pʀɔfitabl] ADJ

1. profitable (utile):

profitable

beneficial, profitable (à to)

son départ n'est profitable à personne

his/her leaving doesn't make things better for anybody

2. profitable (rentable):

profitable

profitable

Prevodi za profitables u rečniku engleski»francuski

Pojedinačni prevodilački parovi

subservient form

profitable (to à)

productively work, organize

de façon profitable

the change worked out very advantageously for us

le changement nous a été très profitable

useful discussion, meeting

utile, profitable

win or lose, the discussions have been valuable

quoi qu'il arrive, les discussions ont été profitables

to be a sadder but wiser person

avoir reçu une leçon dure mais profitable

it makes good business sense to employ an accountant

ce serait profitable d'employer un comptable

profitables u rečniku PONS

Prevodi za profitables u rečniku francuski»engleski

profitable [pʀɔfitabl] ADJ

1. profitable (avantageux):

profitable action

beneficial

être profitable à qn avis, voyage, leçon

to be of benefit to sb

2. profitable (rentable):

profitable affaire

profitable

Prevodi za profitables u rečniku engleski»francuski

Pojedinačni prevodilački parovi

beneficial

profitable

to be sadder but wiser

recevoir une leçon dure mais profitable

a good career move

une décision profitable à la carrière

profitables Primeri iz rečnika PONS (ručno uređeno)

être profitable à qn avis, voyage, leçon

to be of benefit to sb

une décision profitable à la carrière

a good career move

recevoir une leçon dure mais profitable

to be sadder but wiser

Jednojezični primeri (nisu ih verifikovali PONS urednici)

francuski

Les passions simplistes et extrémistes des foules, leur incapacité à penser rationnellement, les rendent dangereuses autant que profitables pour qui sait en tirer parti.

fr.wikipedia.org

Le but de cette expansion est d'accroitre les exportations de produits transformés à base de pétrole, qui sont plus profitables que les matériaux bruts.

fr.wikipedia.org

Il fait plusieurs mariages profitables et vit noblement dans les dernières années de sa vie.

fr.wikipedia.org

Dans cette atmosphère du tout rose au milieu des années 1960, bien des studios se sont mis à produire ce genre de films pornographiques gentillets bon marchés et profitables.

fr.wikipedia.org

Mais de nombreux bals clandestins très profitables se développent.

fr.wikipedia.org

À côté de ces produits cités, il faut signaler également l'existence d'une classe de produits très profitables pour le raffineur : c'est la classe des lubrifiants.

fr.wikipedia.org