oreiller u rečniku francuskog jezika Oksford‒Hašet

Prevodi za oreiller u rečniku francuski»engleski

oreiller [ɔʀɛje] N m

oreiller

pillow

se réconcilier sur l'oreiller

to make it up in bed

Pojedinačni prevodilački parovi

taie (d'oreiller)

pillowcase

Prevodi za oreiller u rečniku engleski»francuski

Pojedinačni prevodilački parovi

pillowcase

taie f d'oreiller

pillow talk

confidences fpl sur l'oreiller

neck pillow

oreiller m pour le cou

bedtime reading

lecture f pour l'oreiller

pillow (on bed)

oreiller m

she lay back on the pillow

elle s'est adossée à l'oreiller

pillow ticking

taie f d'oreiller

I propped his head on a pillow

je lui ai soutenu la tête avec un oreiller

oreiller u rečniku PONS

Prevodi za oreiller u rečniku francuski»engleski

oreiller [ɔʀeje] N m

oreiller

pillow

Pojedinačni prevodilački parovi

redresser qn sur son oreiller

to prop sb up against their pillow

Prevodi za oreiller u rečniku engleski»francuski

Pojedinačni prevodilački parovi

pillowcase

taie f d'oreiller

pillow

oreiller m

oreiller Primeri iz rečnika PONS (ručno uređeno)

redresser qn sur son oreiller

to prop sb up against their pillow

Jednojezični primeri (nisu ih verifikovali PONS urednici)

francuski

J'ai mis l'oreiller sur son visage et je l'ai poignardée.

fr.wikipedia.org

Plus récemment, on le présentait au mourant en le disposant sous l'oreiller.

fr.wikipedia.org

Les sœurs vivent dans une seule pièce, dorment sur de la paille et des livres font office d'oreiller.

fr.wikipedia.org

Un oreiller positionné sous la tête du patient peut être utile pour relâcher les muscles sterno-cléido-mastoïdiens.

fr.wikipedia.org

À l'âge de 15 ans, il a créé sa première robe lorsqu'il a cousu des taies d'oreiller.

fr.wikipedia.org

On le représente en ermite, souvent près d'un arbre creux, avec près de lui la pierre qui lui servait d'oreiller.

fr.wikipedia.org

À son réveil, Susan trouve le poignard de son cauchemar sous son oreiller...

fr.wikipedia.org

Anciennement les oreillers étaient parfois rembourrés à l'aide de vieux chiffons.

fr.wikipedia.org

Les doublures de porte étaient à l'origine utilisées pour ranger oreillers et couvertures.

fr.wikipedia.org

Les oreillers et les couvertures devinrent également plus coûteux et plus beaux.

fr.wikipedia.org