Prevodi za laissez-le u rečniku engleski»francuski

I.speak for VB [Brit spiːk -, Am spik -] (speak for [sth/sb])

1. speak for (on behalf of):

speak for

parler pour lit

speak for

parler de fig

it speaks well for their efficiency that they answered so promptly

leur réponse rapide montre bien or prouve bien leur efficacité

to speak for oneself

s'exprimer

let him speak for himself

laissez-le s'exprimer

speaking for myself…

pour ma part…

speak for yourself!

parle pour toi!

the facts speak for themselves

les faits parlent d'eux-mêmes

Phrases:

to be spoken for (be reserved) object:

être réservé or retenu

to be spoken for person:

ne pas être libre

that picture's already spoken for

ce tableau est déjà réservé or retenu

Pojedinačni prevodilački parovi

‘pay and display’ (in carpark)

‘payez et laissez le ticket en évidence’