l'industrialisation u rečniku francuskog jezika Oksford‒Hašet

Prevodi za l'industrialisation u rečniku francuski»engleski

industrialisation [ɛ̃dystʀializasjɔ̃] N f

industrialisation

industrialization

Prevodi za l'industrialisation u rečniku engleski»francuski

Pojedinačni prevodilački parovi

industrialization

industrialisation f

National Trust

Association caritative britannique fondée en 1895 pour assurer la protection de certains bâtiments ou parties de littoral menacés par l'industrialisation. Depuis sa création, le National Trust a acquis ou a reçu comme dons de très nombreux sites et bâtiments, dont la plupart sont ouverts au public. Cette association est aujourd'hui le premier propriétaire foncier britannique et compte plus de deux millions de membres. En Écosse, son équivalent est le National Trust for Scotland. → English Heritage

l'industrialisation u rečniku PONS

Prevodi za l'industrialisation u rečniku francuski»engleski

industrialisation [ɛ̃dystʀijalizasjɔ̃] N f

industrialisation

industrialization

Pojedinačni prevodilački parovi

pays en voie de développement/d'industrialisation

developing/industrializing country

Prevodi za l'industrialisation u rečniku engleski»francuski

Pojedinačni prevodilački parovi

industrialization

industrialisation f

l'industrialisation Primeri iz rečnika PONS (ručno uređeno)

pays en voie de développement/d'industrialisation

developing/industrializing country

Jednojezični primeri (nisu ih verifikovali PONS urednici)

francuski

L'architecture industrielle est l'architecture qui s'établit sur les établissements industriels à partir de l'époque de l'industrialisation.

fr.wikipedia.org

L'industrialisation fut aussi contestée par certains acteurs politiques.

fr.wikipedia.org

Les différences dues à l'industrialisation et à la silicose notamment, marquées dans le bassin minier, devraient s'atténuer dans les années à venir.

fr.wikipedia.org

L'arrivée du chemin de fer en 1877 favorisa l'industrialisation du village (horlogerie, bonneterie, cirage et boîtes de montres).

fr.wikipedia.org

Cet art de la confection n'a pas résisté à l'industrialisation.

fr.wikipedia.org

Par ailleurs l'industrialisation des communes périphériques y attirait la classe ouvrière.

fr.wikipedia.org

Elle a failli disparaître dans les années 1960 à cause de l'industrialisation de l'élevage et de l'arrivée des matières synthétiques remplaçant les plumes pour les édredons et les oreillers.

fr.wikipedia.org

Le sommeil monophasique (nuit de sommeil effectuée d'une seule traite) qui est commun aujourd'hui serait une conséquence de l'industrialisation et de l'éclairage artificiel.

fr.wikipedia.org

Cependant, la tempête pourrait également être considérée comme une représentation de la nature et de la futilité de l'industrialisation.

fr.wikipedia.org

Après 1945, l'industrialisation prend son envol avec des abattoirs et d'autres fabriques.

fr.wikipedia.org