knighthood u rečniku francuskog jezika Oksford‒Hašet

knighthood u rečniku PONS

knighthood Primeri iz rečnika PONS (ručno uređeno)

to give sb a knighthood
faire qn chevalier
knighthood
En Grande-Bretagne, les gens qui ont rendu de grands services à leur pays sont élevés au rang de knighthood et acquièrent le titre de "Sir" précédant leur nom, comme par exemple "Sir John Smith" (on dit: Sir John). La femme d'un "Sir" a le titre de "Lady", tel que "Lady Smith" (et c'est ainsi qu'on s'adresse à elle). Ensemble, il faudrait les appeler "Sir John and Lady Smith". Depuis 1917 il est aussi possible pour une femme d'obtenir le titre de "Dame" pour services rendus à la nation; par exemple, "Dame Mary Smith" (on dit: Dame Mary).
Američki engleski

Jednojezični primeri (nisu ih verifikovali PONS urednici)

engleski
He was stripped of his knighthood and other honours and awards in consequence.
en.wikipedia.org
He received a knighthood for his performances during his long tenure with the company.
en.wikipedia.org
It was the first religious order of knighthood to grant the rank of militissa to women.
en.wikipedia.org
He retired in 1930, and declined the offer of a knighthood.
en.wikipedia.org
He received the customary knighthood at the same time.
en.wikipedia.org
He was decorated with several orders of knighthood.
en.wikipedia.org
He was later stripped of his knighthood and other honours.
en.wikipedia.org
His career as a judge led to a knighthood in 1807.
en.wikipedia.org
The honorees were awarded the accolade not necessary for their knighthood, but because of special services.
en.wikipedia.org
Knighthood was a hereditary title, and was usually passed on by a father to his eldest son.
en.wikipedia.org

Da li Vam nedostaje određeni izraz ili prevod?

Poziv za kompajliranje OD unosa

Pretražite rečnik

engleski

Potražite "knighthood" u drugim jezicima


Strana na Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski
Pretražite rečnike
Najpopularnije