habillage u rečniku francuskog jezika Oksford‒Hašet

Prevodi za habillage u rečniku francuski»engleski

habillage [abijaʒ] N m

1. habillage (revêtement):

habillage (de siège, mur)

covering

habillage (d'appareil, de radiateur, tuyauterie)

casing

2. habillage (présentation):

habillage

packaging

servir d'habillage

to serve as an image (pour qc for sth, pour faire to do)

3. habillage (fait d'habiller):

habillage

dressing

Prevodi za habillage u rečniku engleski»francuski

Pojedinačni prevodilački parovi

blister pack

habillage m transparent

blister pack

mettre [qc] sous blister or sous habillage transparent

window dressing

habillage m de bilan

habillage u rečniku PONS

Prevodi za habillage u rečniku engleski»francuski

Pojedinačni prevodilački parovi

skin of an aircraft, ship

habillage m

Jednojezični primeri (nisu ih verifikovali PONS urednici)

francuski

L’incurie est une condition comportementale dans laquelle un individu néglige ses propres besoins, tels que l'hygiène personnelle, l'habillage, la nourriture ou la médication.

fr.wikipedia.org

Le lierre peut être utilisé comme couvre-sol ou comme habillage des arbres.

fr.wikipedia.org

En attendant, l'habillage a été modernisé tout comme la programmation musicale.

fr.wikipedia.org

Au même moment, les habillages virtuels des portes changent.

fr.wikipedia.org

L'habillage est plus souple, et il consiste en un ou deux caoutchoucs mousses et de deux feutres.

fr.wikipedia.org

Deux étages d'un immeuble avoisinant étaient dédiés à l’habillage et aux costumes, le troisième était réservé, lui, au maquillage et à la coiffure.

fr.wikipedia.org

De nouveaux bus sont livrés et dotés d'un nouvel habillage.

fr.wikipedia.org

L’amortissement entre le papier et la partie exerçant la pression, un cylindre, se fait par un habillage du cylindre, ou blanchet.

fr.wikipedia.org

L’habillage de la chaîne est entièrement renouvelé.

fr.wikipedia.org

En septembre 2003, la chaîne change son habillage.

fr.wikipedia.org