forcement u rečniku francuskog jezika Oksford‒Hašet

Prevodi za forcement u rečniku francuski»engleski (Pređite na engleski»francuski)

Prikaži rezime svih pogodaka

Prevodi za forcement u rečniku engleski»francuski (Pređite na francuski»engleski)

Prikaži rezime svih pogodaka
Pojedinačni prevodilački parovi
necessarily
forcément
it is not necessarily the answer
ce n'est pas forcément la solution
not necessarily!
pas forcément!
it's horses for courses
ce qui convient à une personne (or à une situation) ne convient pas forcément à une autre
it doesn't necessarily follow that …
ça ne veut pas forcément dire que …
problems are sure to follow
il en résultera forcément des problèmes
need that be true?
est-ce que c'est forcément vrai?
it needn't be the case
ce n'est pas forcément le cas
it needn't follow that …
il ne s'ensuit pas forcément que …
it needn't cost a fortune
ça ne coûte pas forcément très cher
microwaved food needn't be bland
les aliments cuits au micro-onde ne sont pas forcément insipides
something will go wrong, you can bet on it
il y a forcément quelque chose qui va aller de travers, tu peux en être sûr
the truth is bound to come out
la vérité finira forcément par se savoir
when you've been to Scotland, you'll want to go again and again
quand or une fois que vous aurez visité l'Écosse, vous aurez forcément envie d'y retourner

forcement u rečniku PONS

forcement Primeri iz rečnika PONS (ručno uređeno)

pas forcément
not necessarily
forcément!
of course!
il y a forcément une limite
you can only go so far
Američki engleski

Jednojezični primeri (nisu ih verifikovali PONS urednici)

francuski
La campagne ne nécessite pas forcement de jouer les quatre scénarios pour déterminer le vainqueur.
fr.wikipedia.org
Toutes les civilisations ne sont par contre pas capables de produire ces ressources, ou ne sont pas forcement intéressées par celles-ci.
fr.wikipedia.org
Il estime donc qu’il « excellent dans son domaine » mais qu’il n’est pas forcement destiné à n’importe qui.
fr.wikipedia.org
On ne se souvient pas forcement du nom des airs.
fr.wikipedia.org
Un jeu orienté sandbox n'a forcement pas d'objectif prédéterminé par le concepteur du jeu.
fr.wikipedia.org
Un bodhran ne joue pas forcement sur chaque set.
fr.wikipedia.org
Naomi apparait comme une jeune fille très seule qui ne semble pas forcement vouloir l'être.
fr.wikipedia.org
Le manga raconte leurs périple à travers ce monde plein de danger, dont l'ennemi n'est pas forcement qui l'on croit.
fr.wikipedia.org
Premières expérimentations en agriculture (céréales, lentilles, noix) qui n’aboutissent pas forcement à la domestication.
fr.wikipedia.org
La note ou tessiture va forcement dépendre d'un rapport entre longueur de l'instrument et diamètre interne de la colonne d'air.
fr.wikipedia.org

Da li Vam nedostaje određeni izraz ili prevod?

Poziv za kompajliranje OD unosa

Pretražite rečnik

francuski

Potražite "forcement" u drugim jezicima


Strana na Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski
Pretražite rečnike
Najpopularnije