needn't u rečniku francuskog jezika Oksford‒Hašet

Prevodi za needn't u rečniku engleski»francuski (Pređite na francuski»engleski)

Prikaži rezime svih pogodaka
Pojedinačni prevodilački parovi
you needn't wait
tu n'es pas obligé d'attendre
‘I waited’—‘you needn't have’
‘j'ai attendu’—‘ce n'était pas la peine’
I needn't have worn a jacket
ce n'était pas la peine que je mette une veste
you needn't shout!
ce n'est pas la peine de crier!
it needn't be the case
ce n'est pas forcément le cas
it needn't follow that …
il ne s'ensuit pas forcément que …
it needn't cost a fortune
ça ne coûte pas forcément très cher
microwaved food needn't be bland
les aliments cuits au micro-onde ne sont pas forcément insipides
they needn't have died
leur mort aurait pu être évitée
don't or you needn't bother doing
ce n'est pas la peine de faire
you needn't or don't bother coming back!
ce n'est pas la peine de revenir!

Prevodi za needn't u rečniku francuski»engleski (Pređite na engleski»francuski)

needn't u rečniku PONS

needn't Primeri iz rečnika PONS (ručno uređeno)

you needn't worry inf
tu n'as pas à t'inquiéter
you needn't have done all this work Brit
il n'était pas nécessaire que vous fassiez tout ce travail
you needn't take your car
ce n'est pas la peine que vous preniez votre voiture
Američki engleski

Jednojezični primeri (nisu ih verifikovali PONS urednici)

engleski
The second key might be backed up using secret splitting, so losing both keys needn't be a problem.
en.wikipedia.org
One needn't ride a motorcycle to be part of the club.
en.wikipedia.org
Beings who are motivated to act morally can also arrive at moral truths, but needn't rely upon their emotions to do so.
en.wikipedia.org
But we needn't hold on to these things.
www.thehindu.com
But the whole point about the wheel is that you needn't get on it at all....
en.wikipedia.org
He put on a breezy performance to show that he was so confident of his brief that he needn't take criticisms seriously.
blogs.telegraph.co.uk
The barbarism needn't be condemned -- those that committed the barbarism need to be arrested, not condemned.
foreignpolicy.com
It needn't be a traditional name in any sense.
www.thestar.com
The people needn't fret, however.
en.wikipedia.org
Although sometimes altered (by simply adding 100), this scale needn't cause any confusion.

Da li Vam nedostaje određeni izraz ili prevod?

Poziv za kompajliranje OD unosa

Pretražite rečnik

engleski

Potražite "needn't" u drugim jezicima


Strana na Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski
Pretražite rečnike
Najpopularnije