d'immeuble u rečniku francuskog jezika Oksford‒Hašet

Prevodi za d'immeuble u rečniku francuski»engleski

I.immeuble [imœbl] ADJ

biens immeubles LAW (propriétés)

real property sing Brit

biens immeubles LAW (propriétés)

real estate sing Am

biens immeubles FIN (actifs)

real assets

II.immeuble [imœbl] N m

1. immeuble (bâtiment):

immeuble

building

un immeuble de dix étages

a ten-floor building

2. immeuble LAW:

immeuble

real asset

III.immeuble [imœbl]

immeuble de bureaux CONSTR

office block Brit

immeuble de bureaux CONSTR

office building

immeuble d'habitation CONSTR

residential block Brit

immeuble d'habitation CONSTR

apartment building Am

immeuble intelligent CONSTR

smart building

immeuble de rapport

rented property Brit

immeuble de rapport

rental building Am

Pojedinačni prevodilački parovi

gardienné (gardiennée) immeuble

with a caretaker

Prevodi za d'immeuble u rečniku engleski»francuski

Pojedinačni prevodilački parovi

apartment block

immeuble m

scheduled building

immeuble m classé

rental building

immeuble m locatif

walk-up

immeuble m sans ascenseur

low-rise

barre f (d'immeuble)

office block

immeuble m de bureaux

office development

immeuble m de bureaux

rooming house

immeuble m locatif

d'immeuble u rečniku PONS

Prevodi za d'immeuble u rečniku francuski»engleski

immeuble [imœbl] N m

immeuble

building

immeuble à usage locatif

block of rented properties

immeuble de bureaux

office building

Pojedinačni prevodilački parovi

surévaluer immeuble, nombre, prix

to overvalue

hall d'immeuble

(entrance) hall

surestimer immeuble

to overvalue

immeuble à [ou de] trois/quatre étages

three/four storey building Brit

immeuble à [ou de] trois/quatre étages

three/four story building Am

Prevodi za d'immeuble u rečniku engleski»francuski

Pojedinačni prevodilački parovi

tenement

immeuble m

tenement house

immeuble m

apartment building

immeuble m (locatif)

condominium

immeuble m en copropriété

penthouse

appartement luxueux au dernier étage d'un immeuble

d'immeuble Primeri iz rečnika PONS (ručno uređeno)

l'immeuble est en démolition

the building's being demolished

immeuble à [ou de] trois/quatre étages

three/four storey building Brit

immeuble à [ou de] trois/quatre étages

three/four story building Am

peupler un immeuble

to move into a block of flats Brit

peupler un immeuble

to move into an apartment building Am

la jouissance d'un immeuble

the use of a building

immeuble à usage locatif

block of rented properties

immeuble de bureaux

office building

immeuble m en copropriété

condominium

appartement luxueux au dernier étage d'un immeuble

penthouse

d'immeuble iz rečnika « Intégration et égalité des chances » Nemačko-francuske kancelarije za mlade

Prevodi za d'immeuble u rečniku francuski»engleski

Pojedinačni prevodilački parovi

réhabilitation d’immeuble

building remediation

Jednojezični primeri (nisu ih verifikovali PONS urednici)

francuski

Les abréviations sont normalisées selon les types de voies, les types autres que les voies (civilité, type d'immeuble), et selon les formes juridiques de sociétés.

fr.wikipedia.org

Ses bottes et ses gants aimantés lui permettent d'escalader des façades d'immeuble sans difficulté.

fr.wikipedia.org

Cette sitcom a été écrite par différents réalisateurs et traite, entre burlesque et émotion, des affres quotidiennes d'une communauté d'immeuble.

fr.wikipedia.org

Dans le cas des « zones très denses », le boîtier d'entrée d'immeuble et le point de mutualisations peuvent être confondus.

fr.wikipedia.org

En droit civil, une vente à réméré est une vente d'immeuble avec faculté de rachat par le vendeur qui conserve l'usufruit.

fr.wikipedia.org

La préservation des boulevards historiques, le replâtrage de quelques façades anciennes et le faîtage des vieilles toitures égayait quelque peu la ligne sévère des barres d'immeuble.

fr.wikipedia.org

Il doit remplir un certain nombre de formalités pour quitter son second travail de gardien d'immeuble.

fr.wikipedia.org