d'anarchie u rečniku francuskog jezika Oksford‒Hašet

Prevodi za d'anarchie u rečniku francuski»engleski

anarchie [anaʀʃi] N f lit, fig

anarchie

anarchy

Pojedinačni prevodilački parovi

retomber dans la misère/l'anarchie/la facilité fig

to sink back into poverty/anarchy/a state of complacency

Prevodi za d'anarchie u rečniku engleski»francuski

Pojedinačni prevodilački parovi

anarchy

anarchie f

lawlessness (of period, streets)

anarchie f

lawless area, town

tombé dans l'anarchie

to stem the tide of pessimism/anarchy

endiguer la vague de pessimisme/d'anarchie

anarchy rules

l'anarchie règne

d'anarchie u rečniku PONS

Prevodi za d'anarchie u rečniku francuski»engleski

anarchie [anaʀʃi] N f

anarchie

anarchy

Prevodi za d'anarchie u rečniku engleski»francuski

Pojedinačni prevodilački parovi

anarchy

anarchie f

lawless country

en proie à l'anarchie

Jednojezični primeri (nisu ih verifikovali PONS urednici)

francuski

Durant les années qui suivirent, le pays vécut une période d'anarchie.

fr.wikipedia.org

En effet, entre -590 et -588, il y eut une période d'anarchie durant laquelle on a été dans l'impossibilité de nommer les archontes.

fr.wikipedia.org

Collodi décrit avec une certaine délectation cette période d'anarchie, particulièrement prononcée chez les garçons, où la cruauté et les comportements émotionnels incontrôlés ont libre cours.

fr.wikipedia.org

Il est hostile tout à la fois au royalisme et à la démocratie (qualifiée d'anarchie par les républicains et les royalistes).

fr.wikipedia.org