d'étiquette u rečniku francuskog jezika Oksford‒Hašet

Prevodi za d'étiquette u rečniku francuski»engleski

étiquette [etikɛt] N f

1. étiquette:

étiquette (à coller)

label

étiquette (à attacher)

tag

porter une étiquette

to be labelled Brit

coller ou mettre des étiquettes sur les gens fig

to label people

candidat sans étiquette fig

independent candidate

2. étiquette (protocole):

étiquette

etiquette

3. étiquette COMPUT:

étiquette

tag

étiqueter [etikte] VB trans

1. étiqueter (mettre une étiquette à):

étiqueter

to label

2. étiqueter (cataloguer):

étiqueter

to label (comme as)

contre-étiquette <pl contre-étiquettes>, contrétiquette <pl contrétiquettes> [kɔ̃tʀetikɛt] N f

contre-étiquette

back label

Prevodi za d'étiquette u rečniku engleski»francuski

Pojedinačni prevodilački parovi

price label

étiquette f

price ticket

étiquette f

etiquette

étiquette f

etiquette

étiquette f

price tag

étiquette f

punctilio (point of etiquette)

point m d'étiquette

luggage label

étiquette f à bagages

luggage tag

étiquette f à bagages

d'étiquette u rečniku PONS

Prevodi za d'étiquette u rečniku francuski»engleski

étiquette [etikɛt] N f

1. étiquette (marque) a. COMPUT:

étiquette

label

étiquette de réseau

netiquette

2. étiquette (adhésif):

étiquette

sticker

étiquette de prix

ticket

3. étiquette (protocole):

l'étiquette

etiquette

étiqueter [etikte] VB trans

étiqueter

to label

Prevodi za d'étiquette u rečniku engleski»francuski

Pojedinačni prevodilački parovi

label

étiquette f

label

étiqueter

sticker

étiquette f adhésive

price sticker

étiquette de prix

etiquette

étiquette f

netiquette

étiquette f de réseau

ticket

étiquette f

to stand on the Labour ticket

se présenter sous l'étiquette travailliste

to put in [or in pigeon-holes] a pigeon-hole thing

étiqueter

pigeon-hole

étiqueter

tag

étiquette f

tag a. fig

étiqueter

tab

étiquette f

d'étiquette Primeri iz rečnika PONS (ručno uređeno)

étiquette de réseau

netiquette

l'étiquette

etiquette

une bouteille avec une étiquette dessus

a bottle with a label on it

étiquette f de réseau

netiquette

Jednojezični primeri (nisu ih verifikovali PONS urednici)

francuski

Oliphant se lance alors dans une campagne de sensibilisation, sans considération d'étiquette ou de diplomatie.

fr.wikipedia.org

Les énoncés d'étiquette précisent les mesures d'atténuation des risques cernés au cours du processus d'examen.

fr.wikipedia.org

Moins coercitif : le principe d'étiquette carbone, étroitement lié à la notion anglo-saxonne de kilomètres alimentaires (ou food miles), peut orienter les consommateurs écoresponsables vers l'achat de produits locaux.

fr.wikipedia.org