adhésive u rečniku francuskog jezika Oksford‒Hašet

Prevodi za adhésive u rečniku francuski»engleski

I.adhés|if (adhésive) [adezif, iv] ADJ

adhésif (adhésive)

adhesive

II.adhés|if N m

adhés|if m (matière):

adhés|if

adhesive

adhésif thermocollant

iron-on adhesive

auto-adhés|if (auto-adhésive) <pl auto-adhésifs>, autoadhésif (autoadhésive) <pl autoadhésifs> [otoadezif, iv] ADJ

auto-adhésif (auto-adhésive)

self-adhesive

Prevodi za adhésive u rečniku engleski»francuski

Pojedinačni prevodilački parovi

grip tape

bande f adhésive

gaffer tape

bande f adhésive toilée imperméable

press-on

adhésif/-ive

masking tape

ruban m adhésif

stick-on

adhésif/-ive

contact adhesive

adhésif m de contact

Fablon

≈ Vénilia m adhésif ®

sticky tape

ruban m adhésif

adhésive u rečniku PONS

Prevodi za adhésive u rečniku francuski»engleski

adhésif (-ive) [adezif, -iv] ADJ

adhésif (-ive)

adhesive

pansement adhésif

sticking plaster Brit

pansement adhésif

Band-Aid ® Am

adhésif [adezif] N m (substance)

adhésif

adhesive

Pojedinačni prevodilački parovi

pansement adhésif

(sticking) plaster Brit

pansement adhésif

Band-Aid ® Am

ruban adhésif

adhesive tape

attacher un paquet avec de la ficelle/du ruban adhésif

to do up a package with string/adhesive tape

Prevodi za adhésive u rečniku engleski»francuski

Pojedinačni prevodilački parovi

sticker

étiquette f adhésive

adhesive

adhésif(-ive)

adhesive tape Brit

ruban m adhésif

Sellotape

ruban m adhésif

to peel off an adhesive strip

décoller un ruban adhésif

tape

ruban m adhésif

adhésive Primeri iz rečnika PONS (ručno uređeno)

pansement adhésif

(sticking) plaster Brit

pansement adhésif

Band-Aid ® Am

pansement adhésif

sticking plaster Brit

pansement adhésif

Band-Aid ® Am

ruban adhésif

adhesive tape

attacher un paquet avec de la ficelle/du ruban adhésif

to do up a package with string/adhesive tape

Jednojezični primeri (nisu ih verifikovali PONS urednici)

francuski

On lui doit aussi (brevet déposé en 1862) l'imperméabilité entre la semelle et la chaussure grâce à une application de gutta-percha (gomme adhésive et imperméable issue du latex naturel).

fr.wikipedia.org

La photo originelle, inversée et adhésive, est insérée dans la pochette et sous cet encart se retrouve une photo différente, en noir et blanc.

fr.wikipedia.org

Ces choix permettent de viser l'optimum d'adhésion, souvent situé à la limite entre rupture adhésive et rupture cohésive.

fr.wikipedia.org

Trèbes possède de nombreux commerces situés au centre de la ville : boulangerie, opticien, tabac-presse, location de vélos, boucherie-charcuterie, restaurant, publicité adhésive, pharmacie, fleuriste, poissonnerie, cave à vin, etc.

fr.wikipedia.org

En ce qui concerne l'adhésion directe, la rupture est nécessairement adhésive.

fr.wikipedia.org