adjacent u rečniku francuskog jezika Oksford‒Hašet

Prevodi za adjacent u rečniku francuski»engleski

adjacent (adjacente) [adʒasɑ̃, ɑ̃t] ADJ

adjacent (adjacente)

adjacent (à to)

Prevodi za adjacent u rečniku engleski»francuski

Pojedinačni prevodilački parovi

adjacent angle

adjacent

adjacent u rečniku PONS

Prevodi za adjacent u rečniku francuski»engleski

adjacent(e) [adʒasɑ̃, ɑ̃t] ADJ

adjacent(e) maison, pays

adjoining

adjacent(e) rue

adjacent

être adjacent à qc

to be adjacent to sth

Prevodi za adjacent u rečniku engleski»francuski

Pojedinačni prevodilački parovi

adjacent

adjacent(e)

adjacent Primeri iz rečnika PONS (ručno uređeno)

être adjacent à qc

to be adjacent to sth

Jednojezični primeri (nisu ih verifikovali PONS urednici)

francuski

Des contrôles réguliers sont effectués dans le parc par le poste de police directement adjacent au parc.

fr.wikipedia.org

D'autres neurones importants se trouvent dans les zones adjacentes, y compris la substance réticulaire de la moelle.

fr.wikipedia.org

Dès lors les prix des terres privées adjacentes ont plus que doublé.

fr.wikipedia.org

Si une pièce se trouve sur une case-piège et que toutes les pièces amies adjacentes quittent les parages, cette pièce est capturée également.

fr.wikipedia.org

Le potentiel total de transport (wagons) conditionne le nombre de régiments pouvant se déplacer simultanément dans des provinces non adjacentes.

fr.wikipedia.org

Les femelles pondent dans des crevasses ou des surfaces au-dessus des ou adjacentes aux substrats très variés d'origine végétale ou animale en voie de décomposition.

fr.wikipedia.org

Un nouveau bâtiment adjacent au bâtiment historique principal a été inauguré en 1984, offrant de nouveaux espaces et des équipements sportifs.

fr.wikipedia.org

À ce niveau, il ne produit pas d’effet cytopathogénique c’est-à-dire qu'il ne cause pas de dégâts au tissu adjacent.

fr.wikipedia.org

Une fois libérés, ces neuropeptides induisent la libération d'histamine à partir des mastocytes adjacents.

fr.wikipedia.org

Comme l'autocorrélation, l'autocorrélation spatiale exprime la corrélation des observations adjacentes d'un même phénomène.

fr.wikipedia.org