contemporains u rečniku francuskog jezika Oksford‒Hašet

Prevodi za contemporains u rečniku francuski»engleski

I.contemporain (contemporaine) [kɔ̃tɑ̃pɔʀɛ̃, ɛn] ADJ

1. contemporain (du présent):

contemporain (contemporaine) art, histoire

contemporary

2. contemporain (du même temps):

contemporain (contemporaine) personne

contemporary

il était contemporain de Dickens

he was Dickens's contemporary

roman/événement contemporain de

novel/event contemporaneous with

II.contemporain (contemporaine) [kɔ̃tɑ̃pɔʀɛ̃, ɛn] N m (f)

contemporain (contemporaine)

contemporary (de of)

Pojedinačni prevodilački parovi

il a été totalement incompris de ses contemporains

his contemporaries totally failed to understand his work

brosser un panorama de l'art contemporain

to paint a panorama of contemporary art

un penseur qui a devancé ses contemporains

a thinker who is ahead of his time

Prevodi za contemporains u rečniku engleski»francuski

Pojedinačni prevodilački parovi

contemporaneous

contemporain (with de)

coeval

contemporain/-e m/f

coeval

contemporain (with de)

noncontemporary

non contemporain

contemporary

contemporain/-e m/f

contemporary (present-day)

contemporain

Edwardian

contemporain/-e m/f d'Édouard VII

Kitchen sink drama

L'expression désigne avant tout le théâtre britannique des années 1950-60 qui mettait en scène de façon réaliste les conflits conjugaux et familiaux de la classe moyenne ou de la classe ouvrière. Elle a été reprise pour qualifier les films de réalisateurs contemporains (comme Mike Leigh ou Ken Loach) qui présentent aussi ces conflits.

contemporains u rečniku PONS

Prevodi za contemporains u rečniku francuski»engleski

I.contemporain(e) [kɔ̃tɑ̃pɔʀɛ̃, ɛn] ADJ

contemporain(e)

contemporary

être contemporain de qn

to be sb's contemporary

être contemporain de qc

to be contemporary with sth

II.contemporain(e) [kɔ̃tɑ̃pɔʀɛ̃, ɛn] N m(f)

contemporain(e)

contemporary

Prevodi za contemporains u rečniku engleski»francuski

Pojedinačni prevodilački parovi

contemporary

contemporain(e) m (f)

contemporary

contemporain(e)

contemporains Primeri iz rečnika PONS (ručno uređeno)

être contemporain de qn

to be sb's contemporary

être contemporain de qc

to be contemporary with sth