bouilloire u rečniku francuskog jezika Oksford‒Hašet

Prevodi za bouilloire u rečniku francuski»engleski

bouilloire [bujwaʀ] N f

bouilloire

kettle

bouilloire électrique

electric kettle

Pojedinačni prevodilački parovi

désincruster chaudière, bouilloire

to descale

enlever le calcaire d'une bouilloire

to descale a kettle

Prevodi za bouilloire u rečniku engleski»francuski

Pojedinačni prevodilački parovi

tea kettle

bouilloire f

tea urn

grande bouilloire f (pour faire le thé)

hob

plaque f (sur laquelle on tient la bouilloire au chaud)

the kettle switches itself off

la bouilloire s'éteint tout seul or automatiquement

kettle

bouilloire f

to boil the kettle

faire bouillir l'eau dans la bouilloire

the kettle is boiling

l'eau bout (dans la bouilloire)

wait for the kettle to boil

attends que l'eau bouille (dans la bouilloire)

the kettle has boiled dry

toute l'eau de la bouilloire s'est évaporée

bouilloire u rečniku PONS

Prevodi za bouilloire u rečniku francuski»engleski

bouilloire [bujwaʀ] N f

bouilloire

kettle

Prevodi za bouilloire u rečniku engleski»francuski

Pojedinačni prevodilački parovi

kettle

bouilloire f

Jednojezični primeri (nisu ih verifikovali PONS urednici)

francuski

L’eau contenue dans une bouilloire est portée à ébullition de manière indépendante à la température de l’enceinte du four.

fr.wikipedia.org

Il existe deux principaux types de bouilloires : les bouilloires en métal que l'on chauffe de façon externe et les bouilloires électriques, disposant d'un chauffage intégré.

fr.wikipedia.org

Il est fondé sur l'utilisation de la paille de riz (sandales, sacs, nattes), du bois (jouets, poupées, objets laqués), du métal (bouilloires en fonte).

fr.wikipedia.org

L'expansion est complétée en décembre 2016 par une bouilloire de purée supplémentaire, une cuve de filtration et une cuve d'alimentation en moût.

fr.wikipedia.org

Une salle destinée à recevoir des écorceurs manuels et une bouilloire fut construite du côté ouest de l'usine.

fr.wikipedia.org

Bouilloire et fruits a été vendu en décembre 1999 pour la somme de 44,67 millions d'euros.

fr.wikipedia.org

Au-dessus du foyer rempli de cendres on accrochait une bouilloire suspendue au plafond par un crochet de foyer, réglable, en bois, métal et bambou.

fr.wikipedia.org

La brasserie actuelle avec des bouilloires en cuivre est mise en service en 1987.

fr.wikipedia.org

Vers 1900, elle est devenue un salon de thé dont l'enseigne était une grande bouilloire en or ; elle a été démolie en 1969.

fr.wikipedia.org

À sa gauche il y a un chien, une bouilloire en fer et une voile de bateau étalée.

fr.wikipedia.org