affrontement u rečniku francuskog jezika Oksford‒Hašet

Prevodi za affrontement u rečniku francuski»engleski

affrontement [afʀɔ̃tmɑ̃] N m

affrontement

confrontation, clash

au cours d'affrontements armés

in armed clashes

tué dans des affrontements avec l'armée

killed in clashes with the army

des affrontements ont eu lieu entre la police et les manifestants

there were clashes between police and demonstrators

Pojedinačni prevodilački parovi

sanglant (sanglante) affrontement, incident, répression, putsch, époque

bloody

il n'y a pas de fatalité de l'échec/l'affrontement

failure/confrontation is not inevitable

Prevodi za affrontement u rečniku engleski»francuski

Pojedinačni prevodilački parovi

showdown (between factions)

affrontement m

confrontation

affrontement m (between entre, with avec)

confrontation

affrontement m

to be on a collision course people, groups:

aller droit à l'affrontement

collision

affrontement m (between entre)

encounter

affrontement m

football riot

affrontement m de supporters

clash (confrontation)

affrontement m (between entre, with avec)

clash

affrontement m (between entre, with avec)

affrontement u rečniku PONS

Prevodi za affrontement u rečniku francuski»engleski

affrontement [afʀɔ̃tmɑ̃] N m

1. affrontement MIL, POL:

affrontement

confrontation

2. affrontement (conflit):

affrontement

conflict

Pojedinačni prevodilački parovi

cinglant(e) reproche, affrontement

scathing

Prevodi za affrontement u rečniku engleski»francuski

Pojedinačni prevodilački parovi

street battle

affrontement m

confrontation

affrontement m

confrontational

d'affrontement

gunfight

affrontement m de coups de feu

encounter with enemy

affrontement m

clash

affrontement m

affrontement Primeri iz rečnika PONS (ručno uređeno)

affrontement m de coups de feu

gunfight

Jednojezični primeri (nisu ih verifikovali PONS urednici)

francuski

Ces résultats peuvent être déterminés de manière automatique ou sur une carte tactique sur laquelle est simuler l’affrontement.

fr.wikipedia.org

L'existence de l'affrontement du 4 août a longtemps été controversée.

fr.wikipedia.org

La conjecture politique fragile tourne à l’affrontement militaire direct qui gagne en intensité.

fr.wikipedia.org

Les deux camps disposent de troupes considérables de forces équivalentes et l'issue de l'affrontement est incertaine.

fr.wikipedia.org

L'album met également en scène l'affrontement entre deux générations de communistes.

fr.wikipedia.org

De violents affrontements ont lieu avec les forces de l'ordre.

fr.wikipedia.org

Dans cet affrontement économique entre mère et fils se joue le sort du monde.

fr.wikipedia.org

Des affrontements assez violents ont lieu en 1843.

fr.wikipedia.org

Au cours des affrontements entre péronistes et forces de l'ordre, il y a quatre blessés par balle et de nombreuses interpellations et détentions.

fr.wikipedia.org

La différence avec un jeu de rôle classique vient du fait que les affrontements sont soit des petites épreuves de football, soit un véritable match.

fr.wikipedia.org