sixes u rečniku PONS

Prevodi za sixes u rečniku engleski»srpski

I.six [sɪks] ADJ

1. six:

six

šest

he is over six feet tall

on je visok preko šest stopa (1.8 m)

Phrases:

to be six feet under hum

biti dva metra pod zemljom

II.six [sɪks] PRON

1. six:

six

šest

Phrases:

six of one and half a dozen of the other

krivi su i jedni i drugi

six of one and half a dozen of the other

isto mu dođe

to knock sb for six Brit (amaze)

zaprepastiti nekoga

to knock sb for six (defeat completely)

potpuno poraziti

III.six [sɪks] N

1. six (number):

six

šestica f

2. six (in cricket):

six

šestica f udarac zahvaljujući kome tim dobija šest poena jer je loptica napustila teren

Phrases:

to be at sixes and sevens

biti zbunjen

to be at sixes and sevens

biti u haosu

vidi i eight

I.eight [eɪt] ADJ

eight

osam

eight times three is 24

osam puta tri je 24

the score is eight three

rezultat je osam prema tri

there are eight of us

ima nas osmoro

in packets of eight

u pakovanjima od po osam

eight times

osam puta

a family of eight

osmočlana porodica

eight and a quarter/half

osam i četvrt/po

one in eight [people]

svaki osmi (čovek)

a boy of eight

osmogodišnji dečak

at the age of eight [or at eight [years old]] [or aged eight]

osmogodišnji

at eight [o'clock]

u osam (sati)

[at] about [or around] eight [o'clock]

oko osam (sati)

half past eight [or Brit inf half eight]

pola devet

at eight thirty

u pola devet

at eight thirty

u osam i trideset

at eight twenty/forty-five

u osam i dvadeset/četrdeset pet

II.eight [eɪt] N

1. eight (number, symbol):

eight

osmica f

2. eight SPORTS (boat or boat crew):

eight

osmerac m

a figure of eight

osmica

3. eight CARDS:

eight

osmica f

eight of clubs

osmica tref

4. eight (public transport):

the eight

osmica

'six-pack N

1. six-pack (package of six):

six-pack

pakovanje nt od šest komada

six-pack of beer

pakovanje nt od šest konzervi piva

2. six-pack (well-toned stomach):

six-pack

trbušnjaci m

six-pack

trbušni mišići m

six-'foot·er N

six-footer (tall male person)

dvometraš m

six-footer (tall male person)

gorostas m

six-footer (tall, powerful male)

grmalj m

Pojedinačni prevodilački parovi

six successive weeks

šest nedelja bez prekida

four subtracted from ten equals six

deset minus četiri jednako je šest

two is a factor of six

dva je delilac broja šest

the night shift takes over at six o'clock

noćna smena preuzima u šest sati

you can safely take six tablets a day

slobodno možete uzeti šest tableta na dan

to be six feet tall

biti visok šest stopa [or ≈ dva metra]

within hours/minutes/six months

za nekoliko sati/minuta/šest meseci

sixes Primeri iz rečnika PONS (ručno uređeno)

he is over six feet tall

on je visok preko šest stopa (1.8 m)

to be six feet under hum

biti dva metra pod zemljom

to be at sixes and sevens

biti zbunjen

to be at sixes and sevens

biti u haosu

he's about six foot in height

on je visok oko šest stopa

four subtracted from ten equals six

deset minus četiri jednako je šest

he's been off work for over six months

on nije na poslu više od šest meseci

there were six of us to begin with

na početku nas je bilo šestorica

at the end of six months

po isteku šest meseci

two is a factor of six

dva je delilac broja šest