Prevodi za relieve u rečniku engleski»italijanski (Pređite na italijanski»engleski)

I.relieve [Brit rɪˈliːv, Am rəˈliv] VB trans

- Sinonimi za relieve:
- Komentar na relieve

1. relieve (alleviate):

relieve pain, suffering, distress, anxiety, tension

alleviare, attenuare

relieve boredom

scacciare, ingannare

relieve poverty, famine

relieve social conditions

relieve debt

relieve monotony

to relieve one's feelings (when distressed)

sfogarsi or dare sfogo ai propri sentimenti

to relieve one's feelings (when angry)

sfogare la propria collera

to relieve congestion MED, MOTOR

decongestionare

2. relieve (brighten):

relieve

a black dress relieved by a string of pearls

un vestito nero ravvivato da un filo di perle

4. relieve (help):

relieve troops, population

venire in aiuto di, soccorrere

5. relieve (take over from):

relieve worker, sentry

dare il cambio a, rilevare

to relieve the guard

fare il cambio della guardia

6. relieve MIL:

relieve town

liberare dall'assedio

II.to relieve oneself VB refl (urinate, defecate)

- Sinonimi za relieve:
- Komentar na relieve

to relieve oneself euph

Prevodi za relieve u rečniku italijanski»engleski (Pređite na engleski»italijanski)

Prikaži rezime svih pogodaka

Pojedinačni prevodilački parovi

to relieve

sgravare qn da una responsabilità

to relieve sb of a responsibility

sgravare i contribuenti da una tassa

to relieve the taxpayers of a tax

blandire affanni

to relieve

dare refrigerio a qn

to relieve sb

to relieve

decongestionare il traffico

to relieve traffic congestion

to relieve

alleviare il mal di testa di qn

to relieve sb's headache

deresponsabilizzare

to relieve of responsibilities

liberare l'intestino

to relieve one's bowels

alleggerire cuore, coscienza

to relieve

alleggerire qn di qc

to relieve sb of sth

Prevodi za relieve u rečniku engleski»italijanski (Pređite na italijanski»engleski)

relieve [rɪ·ˈli:v] VB trans

- Sinonimi za relieve:
- Komentar na relieve

1. relieve (assist):

relieve

2. relieve (alleviate):

relieve pain, suffering

relieve feelings

relieve one's mind

tranquillizzare

3. relieve MIL:

relieve

4. relieve (urinate, defecate):

to relieve oneself

Prevodi za relieve u rečniku italijanski»engleski (Pređite na engleski»italijanski)

Prikaži rezime svih pogodaka

to relieve oneself

Jednojezični primeri (nisu ih verifikovali PONS urednici)

engleski

Organizations from across the area took it upon themselves to relieve this lack. en.wikipedia.org

This helps to relieve pain and bloating caused by trapped wind. en.wikipedia.org

The spread of the legs is limited by a chain which has a spring attached to one end to relieve the shock of firing. en.wikipedia.org

In 1414 a decision was issued relieving the citizens of the town from paying tolls. en.wikipedia.org

As they get ready the husband says he needs to stop and relieve himself in the forest. en.wikipedia.org

Hydrolysis relieves some of these electrostatic repulsions as well, liberating useful energy in the process. en.wikipedia.org

The ship was to relieve her old sister ship then on station there. en.wikipedia.org

He is relieved to know of this before the wedding and plans to forget about the wedding. en.wikipedia.org

After relieving herself she stood and stared at her thickening body. en.wikipedia.org

Both drugs significantly relieve spontaneous pain which occurs both during the day and at night. en.wikipedia.org

Da li Vam nedostaje određeni izraz ili prevod?

Poziv za kompajliranje OD unosa

Pretražite rečnik

engleski

Potražite "relieve" u drugim jezicima

Strana na Deutsch | български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski