pahus u rečniku italijanskog jezika Oksford‒Paravia

Prevodi za pahus u rečniku engleski»italijanski

I.pants [Brit pan(t)s, Am pæn(t)s] N npl

1. pants Am (trousers):

pants

pantaloni m

he was still in short pants

portava ancora i pantaloni corti

2. pants Brit (underwear):

pants

mutande f

3. pants Brit (rubbish):

pants inf

schifo m

pants inf

schifezza f

the film was pants

il film era uno schifo

II.pants [Brit pan(t)s, Am pæn(t)s] VB trans Am inf

pants person:

pants

togliere i pantaloni a

III.pants [Brit pan(t)s, Am pæn(t)s]

to beat the pants off sb inf

dare un sacco di botte a qn

to bore the pants off sb inf

annoiare qn a morte

to charm the pants off sb inf

incantare qn also fig

to scare the pants off sb inf

spaventare qn a morte

to catch sb with his, her pants down inf

cogliere qn alla sprovvista

to fly by the seat of one's pants pilot:

pilotare a naso

a kick in the pants

un calcio nel sedere also fig

to wear the pants inf

portare i pantaloni

ski pants [Brit, Am ˈski ˌpæn(t)s] N npl

ski pants

pantaloni m da sci

combat pants [ˈkɒmbætpænts] N npl

combat pants

pantaloni m militari

smarty-pants [Brit, Am ˈsmɑrdi ˌpænts] N inf

smarty-pants → smart alec

vidi i smart alec

smart alec [Brit ˈsmɑːt alɪk], smart aleck N inf

smart alec

saccente mf

smart alec

sputasentenze mf

trainer pants [ˈtreɪnəpænts] N npl

trainer pants

mutandine f assorbenti (per bambini che stanno imparando a usare il vasino)

cargo pants [Brit, Am] N npl

cargo pants

pantaloni m con tasconi laterali

hot pants [Brit, Am ˈhɑt ˌpænts] N npl

hot pants

hot pants m

harem pants [ˈhɑːriːmˌpænts] N npl

harem pants

= ampi pantaloni a sbuffo

pegtop trousers [ˈpeɡtɒpˌtraʊzəz], pegtop pants [ˈpeɡtɒpˌpænts] N npl

pegtop trousers

= pantaloni larghi sui fianchi e stretti alle caviglie

thus [Brit ðʌs, Am ðəs] ADV

thus (in this way)

così, in questo modo

thus (consequently)

così, di conseguenza

she summed it up thus

l'ha riassunto così

it was ever thus liter

è sempre stato così

thus far

finora or sinora

pahus u rečniku PONS

Prevodi za pahus u rečniku engleski»italijanski

pants [pænts] N pl

1. pants (trousers):

pants

pantaloni m pl

2. pants (underpants):

pants

mutande f pl

Phrases:

to be caught with one's pants down inf

essere preso alla sprovvista

ski pants N pl

ski pants

pantaloni m pl da sci

thus [ðʌs] ADV form

1. thus (therefore):

thus

pertanto

2. thus (like this):

thus

così

thus far

fino ad ora

hush-hush ADJ inf

hush-hush

secreto, -a

I.hush [hʌʃ] N

hush

silenzio m

II.hush [hʌʃ] INTERJ

hush!

silenzio!

III.hush [hʌʃ] VB intr

hush

tacere

IV.hush [hʌʃ] VB trans

hush (make silent)

zittire

hush (soothe)

calmare

I.shush [ʃʊʃ] INTERJ

shush

ssh

II.shush [ʃʊʃ] VB trans inf

shush

zittire

III.shush [ʃʊʃ] VB intr inf

shush

zittire

I.husk [hʌsk] N (outside covering)

husk

buccia f

II.husk [hʌsk] VB trans

husk

sbucciare

husky² <-ies> [ˈhʌs·ki] N

husky

husky m inv

hush up VB trans

hush up

mettere a tacere

hussy [ˈhʌ·si] N inf

hussy

svergognata f