liar u rečniku italijanskog jezika Oksford‒Paravia

Prevodi za liar u rečniku engleski»italijanski

liar [Brit ˈlʌɪə, Am ˈlaɪ(ə)r] N

liar

bugiardo m / bugiarda f

Pojedinačni prevodilački parovi

congenital liar

nato

chronic liar

cronico, inguaribile

compulsive liar

patologico

unmitigated liar, rogue

perfetto

out and out villain, liar etc.

matricolato

he's a pathological liar inf

è un bugiardo patologico

Prevodi za liar u rečniku italijanski»engleski

Pojedinačni prevodilački parovi

mentitore (mentitrice)

liar

bugiardo (bugiarda)

liar

dare del bugiardo a qn

to call sb a liar

un bugiardo patentato

a downright liar

sporco bugiardo!

you dirty liar!

un bugiardo della peggior razza

a liar of the worst sort

chi per bugiardo è conosciuto, anche quando dice il ver non è creduto prov

= once a liar always a liar

è un bugiardo patologico

he's a pathological or compulsive liar

liar u rečniku PONS

Prevodi za liar u rečniku engleski»italijanski

liar [ˈla·ɪɚ] N

liar

bugiardo(-a) m (f)

Pojedinačni prevodilački parovi

chronic liar

inguaribile

out-and-out liar

matricolato, -a

habitual liar

impenitente

a practiced liar

un bugiardo patentato

inveterate liar

inguaribile

she's a notorious liar

è famosa per le sue bugie

to brand sb a liar

dare del bugiardo a qu

downright disobedience, lie, liar

bell'e buono, -a

Prevodi za liar u rečniku italijanski»engleski

Pojedinačni prevodilački parovi

bugiardo (-a)

liar

liar Primeri iz rečnika PONS (ručno uređeno)

I'm not calling you a liar

non ti sto dando del bugiardo

she's a notorious liar

è famosa per le sue bugie

a practiced liar

un bugiardo patentato

to brand sb a liar

dare del bugiardo a qu

Jednojezični primeri (nisu ih verifikovali PONS urednici)

engleski

There are liars, there are outrageous liars, and there are scientific experts.

en.wikipedia.org

They can instantly spot a liar, and therefore respect humans more if they say exactly what they mean, no matter how offensive or obtuse.

en.wikipedia.org

I charge the white man with being the greatest liar on earth!

en.wikipedia.org

There are some garden variety liars involved in all this.

en.wikipedia.org

And the fact that your son's a pathological liar will be known to all.

en.wikipedia.org

The defence described him as a liar and a fantasist.

en.wikipedia.org

Each player has two choices during his turn: to make a higher bid, or challenge the previous bid (typically with a call of liar).

en.wikipedia.org

Ahn-chae turned around, and said that he was a liar whom she could no longer trust.

en.wikipedia.org

There are also multi-sentence versions of the liar paradox.

en.wikipedia.org

Max is a liar and a strange guy.

en.wikipedia.org