scares u rečniku francuskog jezika Oksford‒Hašet

Prevodi za scares u rečniku engleski»francuski (Pređite na francuski»engleski)

Prikaži rezime svih pogodaka

I.scare [Brit skɛː, Am skɛr] N

II.scare [Brit skɛː, Am skɛr] VB trans

Prikaži konjugacijku tabelu

III.scare [Brit skɛː, Am skɛr] VB intr

Prikaži konjugacijku tabelu

I.scare away VB [Brit skɛː -, Am skɛr -], scare off VB (scare away [sth/sb], scare [sth/sb] away)

Prikaži konjugacijku tabelu

I.scare up VB [Brit skɛː -, Am skɛr -] inf Am (scare up [sth], scare [sth] up)

Prikaži konjugacijku tabelu
Pojedinačni prevodilački parovi
to scare sb shitless
flanquer la frousse à qn inf
to scare the bejabers out of sb
flanquer la trouille à qn inf
typhoid scare
alerte à la typhoïde

Prevodi za scares u rečniku francuski»engleski (Pređite na engleski»francuski)

scares u rečniku PONS

Prevodi za scares u rečniku engleski»francuski (Pređite na francuski»engleski)

Prikaži rezime svih pogodaka

I.scare [skeəʳ, Am sker] VB trans

Prikaži konjugacijku tabelu

II.scare [skeəʳ, Am sker] VB intr

Prikaži konjugacijku tabelu

III.scare [skeəʳ, Am sker] N

Prikaži konjugacijku tabelu
Pojedinačni prevodilački parovi
to scare the living daylights out of sb inf
flanquer la frousse à qn
to scare the pants off sb
faire une peur bleue à qn

Prevodi za scares u rečniku francuski»engleski (Pređite na engleski»francuski)

Prikaži rezime svih pogodaka

scares Primeri iz rečnika PONS (ručno uređeno)

to scare sb into/out of doing sth
forcer qn à faire/à ne pas faire qc sous la menace
to scare the life out of sb
terroriser qn
to give sb a scare
faire une frayeur à qn
to scare the living daylights out of sb
faire une peur bleue à qn
to scare the pants off sb
faire une peur bleue à qn
to scare the living daylights out of sb inf
flanquer la frousse à qn
to scare the hell out of sb
ficher [ou flanquer] la trouille à qn
to scare the wits out of sb
paniquer qn
to have the scare of one's life
avoir rudement peur
to scare sb rigid with terror
pétrifier qn de terreur
Američki engleski

Jednojezični primeri (nisu ih verifikovali PONS urednici)

engleski
Don't be afraid to make that cold call, speak up in a meeting, or try something that scares you every now and then.
www.huffingtonpost.com
The fragile state, with its high volatility, and risk of failure scares away donors.
en.wikipedia.org
But the other is a fellow man like me; perhaps it is me that scares him.
en.wikipedia.org
The ghosts also play tricks on the postman, floating around him and making him levitate, which scares him away from the house.
en.wikipedia.org
This scares him off, and he cowers back into his room for the night.
en.wikipedia.org
Finally, he finds a nervous little boy, and scares the tuna salad out of him!
en.wikipedia.org
And in this, the movie generally succeeds as sudden scares and flashes of yucky imagery cause audience members to yelp aloud as if on cue...
en.wikipedia.org
He also has a roar that scares people.
en.wikipedia.org
Critics say it doesn't offer enough suspense or scares to justify its addition to the genre.
en.wikipedia.org
Given the world's many ructions, not to mention the numerous passing scares that push the stock market around, such an outlook isn't a bad thing.
www.smh.com.au

Da li Vam nedostaje određeni izraz ili prevod?

Poziv za kompajliranje OD unosa

Pretražite rečnik

engleski

Potražite "scares" u drugim jezicima


Strana na Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski
Pretražite rečnike
Najpopularnije