recordings u rečniku francuskog jezika Oksford‒Hašet

Prevodi za recordings u rečniku engleski»francuski

recording [Brit rɪˈkɔːdɪŋ, Am rəˈkɔrdɪŋ] N

recording

enregistrement m

a video/sound recording

un enregistrement vidéo/sonore

to make a recording of

enregistrer

to make a recording of attr engineer

du son

to make a recording of artist

qui enregistre

to make a recording of after n contract, head, rights, studio

d'enregistrement

videotape recording N

videotape recording

enregistrement m en vidéo

cassette recording N

cassette recording

enregistrement m sur cassette

studio recording N

studio recording

enregistrement m en studio

tape recording N

tape recording

enregistrement m

sound recording N

1. sound recording (gen):

sound recording

enregistrement m du son

2. sound recording CINE:

sound recording

prise f de son

Prevodi za recordings u rečniku francuski»engleski

Pojedinačni prevodilački parovi

verbalisation

recording of an offence

enregistrement magnétoscopique

video recording

enregistreur (enregistreuse)

recording attr

différé

recording

match Cameroun-Roumanie en différé

recording of the Cameroon-Romania match

le discours du président sera diffusé en différé

the broadcast of the president's speech will be a recording

recordings u rečniku PONS

Prevodi za recordings u rečniku engleski»francuski

recording N (material or process)

recording

enregistrement m

sound recording N

sound recording

enregistrement m sonore

recording studio N

recording studio

studio m d'enregistrement

recording session N

recording session

séance f d'enregistrement

tape recording N

tape recording

enregistrement m

Pojedinačni prevodilački parovi

replay recording

repasser

Prevodi za recordings u rečniku francuski»engleski

Pojedinačni prevodilački parovi

enregistrement

recording

studio d'enregistrement

recording studio

retransmission en différé

broadcast recording

retransmettre qc en différé

to show a recording of sth

recordings Primeri iz rečnika PONS (ručno uređeno)

a recording session

une session d'enregistrement

to show a recording of sth

retransmettre qc en différé

Jednojezični primeri (nisu ih verifikovali PONS urednici)

engleski

The society issued recordings of symphonies and masses that had previously been unavailable on disc.

en.wikipedia.org

Measuring some 35 inches in height, the device is equipped with a picture frame, a voice recorder, a timer, a fragrance dispenser, musical recordings, and speakers.

en.wikipedia.org

Several of these recordings survive and give a notion of the actress's appeal.

en.wikipedia.org

The recordings employed a great many friends and guests to flesh out the desired sounds.

en.wikipedia.org

The two had found a sound and a tone together that was unrivalled in previous shows and recordings.

en.wikipedia.org

Although there will indubitably be more recordings in the coming years, these performances are already evidence of a promising chemistry.

www.musicaltoronto.org

He made gramophone discs and cylinder recordings, too, and was a noted song recitalist and soloist in oratorio.

en.wikipedia.org

Book explains polygraph methods, the handling of polygraph recordings and interpretation of the results.

en.wikipedia.org

These people are in need of something to fall back on and these biblical recordings helps them relate and continue their faith.

en.wikipedia.org

It holds over 100,000 published items including books, audio-visual recordings, and various manuscripts, photographs, works of art, architectural drawings and ephemera.

en.wikipedia.org