omenien u rečniku francuskog jezika Oksford‒Hašet

Prevodi za omenien u rečniku engleski»francuski

omentum <pl omenta> [Brit əʊˈmɛntəm, Am ˌoʊˈmɛn(t)əm] N MED

omentum

épiploon m

lenient [Brit ˈliːnɪənt, Am ˈliniənt] ADJ

lenient person, institution, treatment, marking

indulgent (with pour, towards envers)

lenient punishment, fine

léger/-ère

leniently [Brit ˈliːnɪəntli, Am ˈliniəntli] ADV

leniently

avec indulgence

lenience [Brit ˈliːnɪəns, Am ˈliniəns], leniency [ˈliːnɪənsɪ] N

lenience (of person, institution)

indulgence f (with pour, towards envers)

lenience (of punishment)

légèreté f

I.menial [Brit ˈmiːnɪəl, Am ˈminiəl] N (servant)

menial

subalterne m

menial pej

larbin m

II.menial [Brit ˈmiːnɪəl, Am ˈminiəl] ADJ

menial job

subalterne

menial attitude

servile

menial tasks

basses besognes

I.Yemeni [Brit ˈjɛməni, Am ˈjɛməni] N

Yemeni

Yéménite mf

II.Yemeni [Brit ˈjɛməni, Am ˈjɛməni] ADJ

Yemeni

yéménite

genie <pl genii or genies> [Brit ˈdʒiːni, Am ˈdʒini] N

genie

djinn m

genie

génie m

Armenia [Brit ɑːˈmiːnɪə, Am ɑrˈminiə]

Armenia

Arménie f

foment [Brit fə(ʊ)ˈmɛnt, Am ˌfoʊˈmɛnt, ˈfoʊˌmɛnt] VB trans MED

foment fig

fomenter

meninx <pl meninges> [Brit ˈmiːnɪŋks, Am ˈminɪŋks] N

meninx

méninge f

omenien u rečniku PONS

Prevodi za omenien u rečniku engleski»francuski

ill-omened ADJ

1. ill-omened (bad boding):

ill-omened

de mauvais augure

2. ill-omened (badly boded):

ill-omened

infortuné(e)

lenient ADJ

lenient

indulgent(e)

lenience [ˈli:niənts] N, leniency N no pl

lenience

indulgence f

I.Yemeni [ˈjemənɪ] ADJ

Yemeni

yéménite

II.Yemeni [ˈjemənɪ] N

Yemeni

Yéménite mf

cleaning lady, cleaning woman <women> N

cleaning lady

femme f de ménage

menial [ˈmi:nɪəl] ADJ

menial

servile

abdomen [ˈæbdəmən] N

abdomen

abdomen m

genie <-nii [or -nies]> [ˈdʒi:ni] N

genie

génie m

Phrases:

to let the genie of change out of the bottle

précipiter le changement

Armenia [ɑ:mi:niə, Am ɑ:r-] N

Armenia

l'Arménie f

moment [ˈməʊmənt, Am ˈmoʊ-] N

1. moment (time):

moment

moment m

it'll just take a few moments

ça ne sera pas long

not for a moment

pas un instant

at any moment

d'un moment à l'autre

in a moment

dans un moment

at the moment

en ce moment

the moment I arrive/arrived

dès que j'arriverai/je suis arrivé

the play had its moments

il y a eu de bons moments dans la pièce

she has her moments

elle a des moments d'inspiration

2. moment form (importance):

moment

importance f