dishonest u rečniku francuskog jezika Oksford‒Hašet

Prevodi za dishonest u rečniku engleski»francuski

dishonest [Brit dɪsˈɒnɪst, Am dɪsˈɑnəst] ADJ

dishonest

malhonnête

Pojedinačni prevodilački parovi

flagrantly artificial, dishonest etc

manifestement

I don't want to be associated with such a dishonest plan

je ne souhaite pas être mêlé à un projet si malhonnête

she's not a dishonest/an aggressive woman

elle n'est pas malhonnête/agressive

Prevodi za dishonest u rečniku francuski»engleski

Pojedinačni prevodilački parovi

indélicat (indélicate) invité, employé, procédé

dishonest

mensonger (mensongère) campagne

dishonest

malhonnête commerçant, politicien, conduite

dishonest

malhonnête

dishonest person

être voleur commerçant:

to be dishonest

son avarice se double de malhonnêteté

his/her meanness is coupled with dishonesty, he/she is dishonest as well as being mean

non seulement il est malhonnête, mais en plus il s'en vante

not only is he dishonest but on top of that he boasts about it

dishonest u rečniku PONS

Prevodi za dishonest u rečniku engleski»francuski

dishonest [dɪˈsɒnɪst, Am -ˈsɑ:nɪst] ADJ

dishonest

malhonnête

morally dishonest

de mauvaise foi

Prevodi za dishonest u rečniku francuski»engleski

Pojedinačni prevodilački parovi

malhonnête

dishonest

indélicat(e)

dishonest

frauduleux (-euse) banquier

dishonest

faux (fausse) attitude

dishonest

dishonest Primeri iz rečnika PONS (ručno uređeno)

morally dishonest

de mauvaise foi

Jednojezični primeri (nisu ih verifikovali PONS urednici)

engleski

The very notion that all politicians are dishonest is misconceived.

en.wikipedia.org

If the existence or effect of the vitiating factor is not recognised by the defendant, then he would not be dishonest.

en.wikipedia.org

A dishonest shipbuilder plans to frame his half-brother for his own criminal activities.

en.wikipedia.org

This has been regarded as both a natural evolution and as a dishonest effort to alter the constitution without public scrutiny.

en.wikipedia.org

Some economic theorists consider the concept to be intellectually dishonest since, in reality, money is fungible.

en.wikipedia.org

Thus, a morphologically negative word form is marked as opposed to a positive one: happy/unhappy, honest/dishonest, fair/unfair, clean/unclean and so forth.

en.wikipedia.org

In the film, a shy spinster runs off with a charming playboy, who turns out to be penniless, a gambler, and dishonest in the extreme.

en.wikipedia.org

Previously there had been a problem with some landlords sending confusing or dishonest demands for payments to tenants.

en.wikipedia.org

The decision of whether a particular action or set of actions is dishonest remains separate from the issue of moral justification.

en.wikipedia.org

I believe people can feel and hear when music is dishonest and motivated by the wrong reasons.

en.wikipedia.org