blushes u rečniku francuskog jezika Oksford‒Hašet

Prevodi za blushes u rečniku engleski»francuski

I.blush [Brit blʌʃ, Am bləʃ] N

1. blush (flush):

blush

rougeur f

without a blush

sans scrupules

to spare sb's blushes

ménager (la modestie de) qn

at first blush form

à première vue

to hide one's blushes

dissimuler son embarras

2. blush Am → blusher

II.blush [Brit blʌʃ, Am bləʃ] VB intr

blush

rougir (at devant, with de)

to blush for sb

avoir honte pour qn

I blush to admit it

j'ai honte de le dire

vidi i blusher

blusher [Brit ˈblʌʃə, Am ˈbləʃər] N (make-up)

blusher

fard m à joues

blush wine [Brit ˈblʌʃ wʌɪn] N

blush wine

vin m gris

Pojedinačni prevodilački parovi

to blush or go scarlet

devenir écarlate

becomingly blush, smile

de manière charmante

to go or blush crimson

devenir cramoisi

prettily blush, smile

de façon charmante

confusedly blush

de confusion

to hide one's blushes

cacher sa honte

deeply blush

intensément

Prevodi za blushes u rečniku francuski»engleski

Pojedinačni prevodilački parovi

rougir sous l'affront

to blush at the affront

blushes u rečniku PONS

Prevodi za blushes u rečniku engleski»francuski

I.blush [blʌʃ] VB intr

blush

rougir

II.blush [blʌʃ] N

blush

rougeur f

Prevodi za blushes u rečniku francuski»engleski

Pojedinačni prevodilački parovi

rougir personne

to blush

rougir de confusion/plaisir

to blush with embarrassment/pleasure