sprouts u Oksfordovom rečniku španskog jezika

Prevodi za sprouts u rečniku engleski»španski

I.sprout [Am spraʊt, Brit sprəʊt] N

1. sprout (new growth):

sprout

brote m

sprout

retoño m

2.1. sprout:

sprout

col f de Bruselas

sprout

repollito m de Bruselas AmS

2.2. sprout (shoot):

sprout

brote m

alfalfa sprouts

brotes de alfalfa

2.3. sprout → beanshoot

II.sprout [Am spraʊt, Brit sprəʊt] VB trans

sprout leaves/shoots:

sprout

echar

the plant's sprouting new shoots

la planta está echando retoños or está retoñando

it's sprouting horns

le están saliendo cuernos

a part of town which is always sprouting new restaurants

una parte de la ciudad en la que surgen restaurantes como hongos

III.sprout [Am spraʊt, Brit sprəʊt] VB intr

1. sprout BOT:

sprout plant:

echar retoños

sprout plant:

retoñar

sprout leaf:

brotar

sprout leaf:

salir

sprout seeds:

germinar

2. sprout (appear, spring up):

sprout buildings/hotels:

surgir (como hongos)

sprout buildings/hotels:

aparecer (como hongos)

vidi i beanshoot

beanshoot [Am ˈbinʃut, Brit ˈbiːnʃuːt] N

beanshoot

frijol m germinado

beanshoot

judía f germinada Spain

beanshoot

poroto m germinado CSur

beanshoot (of soy bean)

brote m de soya LatAm

beanshoot (of soy bean)

germinado m de soya LatAm

beanshoot (of soy bean)

brote m de soja Spain

beanshoot (of soy bean)

germinado m de soja Spain

Brussels sprout, brussels sprout [Am ˈbrəsəlz ˌspraʊt, Brit ˌbrʌs(ə)lz ˈspraʊt] N

Brussels sprout

col f de Bruselas

Brussels sprout

repollito m de Bruselas AmS

I.sprout up VB [Am spraʊt -, Brit sprəʊt -] (v + adv) (appear, spring up)

sprout up buildings/hotels:

surgir (como hongos)

sprout up buildings/hotels:

aparecer (como hongos)

Prevodi za sprouts u rečniku španski»engleski

Pojedinačni prevodilački parovi

col de Bruselas

Brussels sprout

repollito de Bruselas

Brussels sprout

retoñar

to sprout

rebrotar

to sprout new shoots

echar brotes

to sprout

repuntar

to sprout

brotar planta:

to sprout

brotar hoja:

to sprout

sprouts u rečniku PONS

Prevodi za sprouts u rečniku engleski»španski

I.sprout [spraʊt] N

1. sprout of plant:

sprout

brote m

2. sprout pl Brit (Brussels sprout):

sprout

coles m pl de Bruselas

II.sprout [spraʊt] VB intr (begin to grow)

sprout

brotar

III.sprout [spraʊt] VB trans (grow)

sprout leaves

echar

bean sprout N

bean sprout

brote m de soja

sprout up VB intr

sprout up plant, child

crecer rápidamente

sprout up building

aparecer

Brussels sprout N

Brussels sprout

col f de Bruselas

Prevodi za sprouts u rečniku španski»engleski

Pojedinačni prevodilački parovi

coles de Bruselas

Brussels sprouts

brotes de soja

bean sprouts

tallo

sprout

retoñar

to sprout

grillarse

to sprout

brotar

to sprout

brotar planta

to sprout

Jednojezični primeri (nisu ih verifikovali PONS urednici)

engleski

Any time it is mentioned that shiso buds are used, there is reason to suspect this is a mistranslation for sprouts since the word can mean either.

en.wikipedia.org

Other ingredients of soto include "soun" alternatively spelled as "sohun" or "bihun" (rice vermicelli), mung bean sprouts and scallion.

en.wikipedia.org

Add a vegetable, such as green beans or Brussels sprouts, before simmering in tomato sauce for an easy dish that's always delicious.

www.jta.org

Its main ingredient is mung bean sprouts (used as a substitute for rice noodles).

en.wikipedia.org

After the sprouts are about 1 in long, the seed potatoes are planted in the ground.

en.wikipedia.org

Vegetable foods with characteristic flavors due to isothiocyanates include wasabi, horseradish, mustard, radish, Brussels sprouts, watercress, nasturtiums, and capers.

en.wikipedia.org

They came with ringlets of carrot and deep-fried sweet potato crisps, clouds of fluffed, dense feta and a topper of fresh green sunflower sprouts.

www.montrealgazette.com

The compound we are developing works on exactly the same receptors as the acid from brussel sprouts.

www.heraldscotland.com

Best yet, all that exercise will work off so many calories, you'll be able to enjoy that second helping of Brussels sprouts casserole guilt free!

www.seattletimes.com

Have you ever eaten over-cooked Brussels sprouts and mushy rice?

www.mnn.com