snubbed u Oksfordovom rečniku španskog jezika

Prevodi za snubbed u rečniku engleski»španski

I.snub <pres part snubbing; pt, pp snubbed> [Am snəb, Brit snʌb] VB trans

1. snub person:

snub

desairar

snub (by looking the other way)

voltearle la cara a

snub (by looking the other way)

volverle la cara a Spain

snub (by looking the other way)

darle vuelta la cara a CSur

they felt snubbed

se sintieron desairados

I tried to talk to her and she snubbed me

le quise hablar y me volteó la cara

I tried to talk to her and she snubbed me

le quise hablar y me volvió la cara Spain

I tried to talk to her and she snubbed me

le quise hablar y me dio vuelta la cara CSur

2. snub (reject):

snub proposal/plan/offer

desdeñar

snub proposal/plan/offer

rechazar

II.snub [Am snəb, Brit snʌb] N

snub

desaire m

III.snub [Am snəb, Brit snʌb] ADJ usu attr

snub nose:

snub

respingón

snub

respingado LatAm

snub-nosed [Am ˈsnəbˌnoʊzd, Brit ˌsnʌbˈnəʊzd] ADJ

snub-nosed person

de nariz respingona

snub-nosed person

de nariz respingada LatAm

snub-nosed person

ñato AmS

snub-nosed pistol/automatic

corto

Prevodi za snubbed u rečniku španski»engleski

Pojedinačni prevodilački parovi

desairar

to snub

ñatita

snub nose

chingo (chinga)

snub-nosed

nariz chata (con la punta redondeada)

snub nose

romo (roma)

snub attr

una nariz respingona

a turned-up o snub nose

hacerle o darle un descolón a alg.

to snub sb

chingo (chinga)

snub-nosed person

snubbed u rečniku PONS

Prevodi za snubbed u rečniku engleski»španski

I.snub [snʌb] -bb- VB trans

to snub sb

hacer el vacío a alguien

II.snub [snʌb] -bb- N

snub

desaire m

snub nose N

snub nose

nariz f respingona

snub-nosed ADJ

1. snub-nosed person:

snub-nosed

de nariz respingona

2. snub-nosed:

snub-nosed gun

de cañón corto

snub-nosed pliers

de dientes cortos

Prevodi za snubbed u rečniku španski»engleski

Pojedinačni prevodilački parovi

chato (-a)

snub

chato (-a)

snub-nosed

nariz respingona

snub nose

romo (-a)

snub-nosed

ñato (-a)

snub-nosed

zurriagazo

snub

nariz achatada

snub nose

hacer un feo a alguien

to snub [or slight] sb

snubbed Primeri iz rečnika PONS (ručno uređeno)

to snub sb

hacer el vacío a alguien

to snub [or slight] sb

hacer un feo a alguien

Jednojezični primeri (nisu ih verifikovali PONS urednici)

engleski

He later commented that he would have participated in the high jump if he had been snubbed by the basketball team.

en.wikipedia.org

The article went into few details but was enough for him to be snubbed by other professionals.

en.wikipedia.org

She goes to a co-ed college where she is snubbed by students who view her as a snob.

en.wikipedia.org

A chute was built for the steer roping, but the bucking horses were all blindfolded and snubbed and then ridden until the horse stopped bucking.

en.wikipedia.org

He was by then the biggest retailer of their theatrical stick greasepaint, yet he was snubbed and kept waiting at reception.

en.wikipedia.org

But he got right under the skin of the prestigious jury when, horror of horrors, he snubbed the traditional dinner.

www.mirror.co.uk

Their movies obtained an outstanding success, despite being snubbed by critics.

en.wikipedia.org