redondeada u Oksfordovom rečniku španskog jezika

Prevodi za redondeada u rečniku španski»engleski

I.redondear VB trans

1.1. redondear (dar forma curva):

redondear

to round

redondear

to round off

1.2. redondear (en costura):

redondear dobladillo

to make … even

redondear escote

to round off

2.1. redondear cifra/número:

redondear

to round off

redondear (por lo alto)

to round up

redondear (por lo bajo)

to round down

2.2. redondear (completar):

redondeaba su sueldo con las propinas

she supplemented her salary with tips

redondeaba su sueldo con las propinas

she topped up her salary with tips Brit

redondeó la charla con una amena anécdota

he rounded off the talk with an entertaining anecdote

II.redondear VB intr

1. redondear (hablando de números):

digamos 200, para redondear

let's make it a round 200

digamos 200, para redondear

let's make it 200, that's a nice round number

2. redondear (resumir):

redondear

to sum up

Pojedinačni prevodilački parovi

les dio forma redondeada a las puntas

he rounded off the ends

Prevodi za redondeada u rečniku engleski»španski

Pojedinačni prevodilački parovi

round out plot/sketch

redondear

round down

redondear (por defecto)

round off

redondear

round off

redondear

round up

redondear (por exceso)

that hem needs straightening

hay que igualar or redondear ese dobladillo

let's bring it up to a round 50

digamos 50 para redondear

round edge/corner

redondear

round

redondear

redondeada u rečniku PONS

Prevodi za redondeada u rečniku španski»engleski

redondear VB trans

redondear

to round off

redondear por defecto/por exceso

to round up/down

Prevodi za redondeada u rečniku engleski»španski

Pojedinačni prevodilački parovi

round off

redondear

round down

redondear por defecto

round up

redondear por exceso

could you make it a round hundred?

¿podrían ser cien para redondear?

round

redondear

redondeada Primeri iz rečnika PONS (ručno uređeno)

redondear por defecto/por exceso

to round up/down