sagen u Oksfordovom rečniku španskog jezika

Prevodi za sagen u rečniku engleski»španski

sage¹ [Am seɪdʒ, Brit seɪdʒ] N U

1. sage:

sage BOT, FOOD

salvia f

2. sage (color):

sage, a. sage green

verde m salvia

I.sage² [Am seɪdʒ, Brit seɪdʒ] N (wise man)

sage

sabio m

II.sage² <sager, sagest> [Am seɪdʒ, Brit seɪdʒ] ADJ form

sage

sabio

sage green <attr sage-green> [Am ˌseɪdʒ ˈɡrin, Brit ˌseɪdʒ ˈɡriːn] ADJ

sage green

verde salvia adj inv

sagely [Am ˈseɪdʒli, Brit ˈseɪdʒli] ADV form

sagely

sabiamente

sagely

con sabiduría

sago [Am ˈseɪɡoʊ, Brit ˈseɪɡəʊ] N U

sago

sagú m

saga [Am ˈsɑɡə, Brit ˈsɑːɡə] N

1. saga (exciting tale):

saga

saga f

the Icelandic sagas

las sagas de Islandia

2. saga (long story):

saga

historia f

saga

saga f

Aga saga [ˈɑːɡə ˌsɑːɡə] N Brit inf

Aga saga

novela popular ambientada en un pueblo, tejida alrededor de las vidas de personajes de clase media

I.presage [Am ˈprɛsɪdʒ, prəˈseɪdʒ, Brit ˈprɛsɪdʒ] VB trans liter

presage

presagiar

II.presage [Am ˈprɛsɪdʒ, prəˈseɪdʒ, Brit ˈprɛsɪdʒ] VB intr

to presage well/ill (for sth)

ser un buen/mal presagio (para algo)

III.presage [Am ˈprɛsɪdʒ, prəˈseɪdʒ, Brit ˈprɛsɪdʒ] N liter

1. presage (sign):

presage

presagio m

2. presage (feeling):

presage

presentimiento m

presage

premonición f

presage

presagio m

I.message [Am ˈmɛsɪdʒ, Brit ˈmɛsɪdʒ] N

1. message (communication):

message

mensaje m

a message of support

un mensaje de apoyo

would you like to leave a message, can I take a message?

¿quiere dejar algún recado?

would you like to leave a message, can I take a message?

¿quiere dejar algún mensaje? esp LatAm

would you like to leave a message, can I take a message?

¿quiere dejar algo dicho? CSur

could you give him a message?

¿podría darle un recado?

to get the message inf

entender

to get the message inf

darse cuenta

2. message (of novel, song):

message

mensaje m

the message of the Gospel

el mensaje del Evangelio

3. message (errand) Brit inf, region:

to run a message for sb

hacerle un recado a alguien

to run a message for sb

hacerle un mandado a alguien esp LatAm

to do the messages Scot

hacer las compras

to do the messages Scot

hacer la compra Spain

to do the messages Scot

hacer los mandados esp LatAm

II.message [Am ˈmɛsɪdʒ, Brit ˈmɛsɪdʒ] VB trans

message

enviar un mensaje de texto

I.magenta [Am məˈdʒɛn(t)ə, Brit məˈdʒɛntə] ADJ

magenta

(color) magenta adj inv

magenta

morado

II.magenta [Am məˈdʒɛn(t)ə, Brit məˈdʒɛntə] N U

magenta

magenta m

magenta

morado m

sagen u rečniku PONS

Prevodi za sagen u rečniku engleski»španski

I.sage¹ [seɪdʒ] liter ADJ (wise)

sage

sabio, -a

II.sage¹ [seɪdʒ] liter N (wise man)

sage

sabio m

sage² [seɪdʒ] N no pl (herb)

sage

salvia f

saga [ˈsɑ:gə] N

saga

saga f

I.presage [ˈpresɪdʒ] N liter

1. presage (sign):

presage

presagio m

2. presage (presentiment):

presage

presentimiento m

II.presage [ˈpresɪdʒ] VB trans liter (have presentiment of)

presage

presentir

III.presage [ˈpresɪdʒ] VB intr liter

to presage well/ill

ser buen/mal presagio

I.massage [ˈmæsɑ:dʒ, Am məˈ-] N

massage

masaje m

water massage

hidromasaje m

to give sb a massage

dar a alguien un masaje

II.massage [ˈmæsɑ:dʒ, Am məˈ-] VB trans

1. massage:

massage

dar masajes a

2. massage fig:

massage

manipular

sausage [ˈsɒsɪdʒ, Am ˈsɑ:sɪdʒ] N

sausage

salchicha f

sausage (cured)

salchichón m

Phrases:

not a sausage Brit inf

¡nada de nada!

recruitment agency N

recruitment agency

agencia f de selección de personal

usage [ˈju:zɪdʒ] N

1. usage no pl form (treatment):

usage

tratamiento m

2. usage (how sth is used):

usage

uso m

in common usage

de uso común

in general usage

de uso general

3. usage LING:

usage

utilización f

the earliest recorded usage of the word X

la primera utilización documentada de la palabra X

saggy ADJ

Korisnička odrednica

saggy (breasts)

caído, -a

saggy (matress)

hundido, -a

saggy (cloth)

dado, -a de sí

visage N

Korisnička odrednica

visage liter

rostro m