rutted u Oksfordovom rečniku španskog jezika

Prevodi za rutted u rečniku engleski»španski

rutted [Am ˈrədəd, Brit ˈrʌtɪd] ADJ

rutted

lleno de surcos

rutted

lleno de calamina Chil Peru

I.rut¹ [Am rət, Brit rʌt] N (groove)

rut

surco m

rut

rodada f

to be in a rut , I changed jobs because I felt I was in a rut

cambié de trabajo porque me di cuenta de que me estaba anquilosando

it's very easy to get into a rut

es muy fácil estancarse en la rutina or volverse rutinario

you need to get out of your rut

tienes que salir de esa rutina sofocante

II.rut¹ <pres part rutting; pt, pp rutted> [Am rət, Brit rʌt] VB trans (furrow)

rut

dejar surcos en

I.rut² [Am rət, Brit rʌt] N U ZOOL

rut

celo m

II.rut² <pres part rutting; pt, pp rutted> [Am rət, Brit rʌt] VB intr

rut

estar en celo

Prevodi za rutted u rečniku španski»engleski

Pojedinačni prevodilački parovi

acalaminado (acalaminada)

rutted

rodada (más profunda)

rut

calamina Chil Peru

rut

ahuesarse

to get into a rut

se ha ahuesado en ese trabajo

he has got stuck o got into a rut in that job

rutinizarse persona:

to get into a rut

apalancarse

to get stuck (in a rut)

celo (de los machos)

rut

rutted u rečniku PONS

Prevodi za rutted u rečniku engleski»španski

rut¹ [rʌt] N

rut

bache m

Phrases:

to be stuck in a rut

estar metido en la rutina

rut² [rʌt] N no pl ZOOL

rut

celo m

Prevodi za rutted u rečniku španski»engleski

Pojedinačni prevodilački parovi

rijoso (-a) (animal: macho)

in rut

celo (macho)

rut

estar en celo (macho)

to be in rut

rutted Primeri iz rečnika PONS (ručno uređeno)

to be stuck in a rut

estar metido en la rutina