redeems u Oksfordovom rečniku španskog jezika

Prevodi za redeems u rečniku engleski»španski

I.redeem [Am rəˈdim, Brit rɪˈdiːm] VB trans

1.1. redeem (make up for):

redeem fault/error

compensar

1.2. redeem (salvage, make acceptable):

redeem good name

rescatar

to redeem the situation

salvar la situación

this policy is redeemed only by …

lo único que salva or redime a esta política es …

1.3. redeem sinners:

redeem

redimir

1.4. redeem <redeeming, pres part >:

Christ's redeeming love

el amor redentor de Cristo

they have no redeeming features

no tienen ningún rasgo positivo or punto a su favor

they have no redeeming features

no hay nada que los salve inf

2.1. redeem (fulfil) promise/pledge:

redeem form

cumplir

2.2. redeem (pay off) FIN:

redeem debt/mortgage

pagar

redeem debt/mortgage

liquidar

redeem debt/mortgage

cancelar

2.3. redeem (cash in):

redeem trading stamps/coupons

canjear

2.4. redeem (recover from pawnshop):

redeem

desempeñar

II.redeem [Am rəˈdim, Brit rɪˈdiːm] VB refl

to redeem oneself

reparar su (or mi etc.) error

Pojedinačni prevodilački parovi

to redeem sth from pawn

desempeñar algo

to redeem a pledge

desempeñar una prenda

Prevodi za redeems u rečniku španski»engleski

Pojedinačni prevodilački parovi

redimir

to redeem

redimir cautivos

to redeem form

redimir esclavos

to redeem

para redimirlos de su ignorancia

to redeem o deliver them from their ignorance form

redimir hipoteca

to redeem form

redimir joya

to redeem

amortizar valores/hipoteca

to redeem

sacar algo del empeño inf

to redeem sth (from pawn)

desempeñar

to redeem

redeems u rečniku PONS

Prevodi za redeems u rečniku engleski»španski

redeem [rɪˈdi:m] VB trans

1. redeem a. REL:

redeem person, soul

redimir

redeem situation

salvar

to redeem oneself

redimirse

2. redeem FIN:

redeem policy, share

liquidar

redeem pawned item

desempeñar

redeem debt

pagar

to redeem a mortgage

amortizar una hipoteca

3. redeem (fulfill):

redeem promise

cumplir

redeem VB

Korisnička odrednica

redeem (prize, tickets) trans

canjear

Prevodi za redeems u rečniku španski»engleski

Pojedinačni prevodilački parovi

canjear (premio, entradas) trans

to redeem

redimir

to redeem

redimir

to redeem (by repaying a loan)

rescatar

to redeem

redeems Primeri iz rečnika PONS (ručno uređeno)

to redeem oneself

redimirse

to redeem a mortgage

amortizar una hipoteca

to redeem (by repaying a loan)

redimir

Jednojezični primeri (nisu ih verifikovali PONS urednici)

engleski

Lower teshuvah returns the second hei in rectification, higher teshuvah redeems the higher hei in holy ascent.

en.wikipedia.org

When she finds another free popsicle stick in her desk, she redeems them both and gives the popsicles to her sisters.

en.wikipedia.org

He says he is sorry, then redeems himself by sacrificing his life to unlock the doorways.

en.wikipedia.org