linka u Oksfordovom rečniku španskog jezika

Prevodi za linka u rečniku engleski»španski

links <pl links, + sing or pl vb> [Am lɪŋks, Brit lɪŋks] N

links

campo m de golf (esp a orillas del mar)

links

link m

golf links <pl golf links, + sing or pl vb> N

golf links

campo m de golf

golf links

CSur Ven also cancha f de golf (esp junto al mar)

Sri Lanka [Am ˌsri ˈlæŋkə, Brit srɪ ˈlaŋkə, ʃrɪ] N

Sri Lanka

Sri Lanka m

linkage [Am ˈlɪŋkɪdʒ, Brit ˈlɪŋkɪdʒ] N

1. linkage U (being linked):

linkage

conexión f

2. linkage C (device):

linkage

acoplamiento m

linkage

mecanismo m de conexión

3. linkage U COMPUT:

linkage

enlace m

-linked [ˈlɪŋkt] SUFFIX

the Israeli-linked organization …

la organización, que tiene lazos con Israel, …

radiation-linked illnesses

enfermedades fpl relacionadas con la radiación

linkman <pl linkmen [-mən]> [Am ˈlɪŋkmæn, Brit ˈlɪŋkman] N Brit

linkman

locutor m de continuidad

linkup [Am ˈlɪŋkˌəp, Brit ˈlɪŋkʌp] N

1. linkup C or U:

linkup (connection)

conexión f

linkup (of spacecraft)

acoplamiento m

2. linkup C:

linkup RADIO, TV

conexión f

linkup RADIO, TV

enlace m

3. linkup C (meeting):

linkup

encuentro m

index-linking [ˌɪndɛksˈlɪŋkɪŋ] N U esp Brit

index-linking

indexación f

index-linking

indiciación f

index-linked [Am ˌɪnˌdɛksˈlɪŋ(k)t, Brit ˌɪndɛksˈlɪnkt] ADJ esp Brit

index-linked

indexado

index-linked

indiciado

I.blink [Am blɪŋk, Brit blɪŋk] N

blink

parpadeo m

blink

pestañeo m

there wasn't a blink of surprise when I told them

ni pestañearon cuando se lo dije

to be on the blink inf

no marchar

to be on the blink inf

no andar bien LatAm

to go on the blink

estropearse

to go on the blink

descomponerse LatAm

II.blink [Am blɪŋk, Brit blɪŋk] VB intr

blink eye/person:

pestañear

blink eye/person:

parpadear

blink light:

parpadear

if you blink, you'll miss it! inf, hum

si te descuidas, te lo pierdes

he didn't even blink

ni pestañeó

he didn't even blink

ni se inmutó

III.blink [Am blɪŋk, Brit blɪŋk] VB trans

blink eye

guiñar

blink eye

picar Col

blink light

encender y apagar

to blink away tears

parpadear tratando de contener las lágrimas

to blink back tears

contener las lágrimas

linka u rečniku PONS

Prevodi za linka u rečniku engleski»španski

links [lɪŋks] N

1. links (golf course):

links

campo m de golf

2. links Scot (dunes):

links

dunas f pl

cuff links N pl

cuff links

gemelos m pl

cuff links

mellizos m pl LatAm

cuff links

mancuernas f pl AmC, Mex, Ven, Phili

cuff links

colleras f Chile, Col

golf links N pl

golf links

campo m de golf

Sri Lanka [ˌsri:ˈlæŋkə, Am -ˈlɑ:ŋ-] N

Sri Lanka

Sri Lanka m or f

satellite-linked [ˈsætəlaɪtlɪŋkd, Am ˈsæt̬-] ADJ inv

satellite-linked

por satélite

linkman <-men> [ˈlɪŋkmæn] N Brit TV, RADIO

linkman

locutor m

link-up [ˈlɪŋkʌp] N

link-up

conexión f

link-up of spacecraft

acoplamiento m

satellite link-up

conexión vía satélite

index-linked ADJ Brit ECON

index-linked

indexado, -a

I.blink [blɪŋk] VB trans

blink

parpadear

to blink one's eyes

parpadear

II.blink [blɪŋk] VB intr

blink

pestañear

to blink back one's tears

contener las lágrimas

she didn't even blink

ni se inmutó

III.blink [blɪŋk] N

blink

parpadeo m

Phrases:

in the blink of an eye

en un abrir y cerrar de ojos

to be on the blink inf

estar averiado

I.clink [klɪŋk] VB trans

clink

hacer tintinear

clink glasses

chocar

II.clink [klɪŋk] VB intr

clink

tintinear

III.clink [klɪŋk] N no pl

1. clink:

clink

tintineo m

clink of glasses

choque m

2. clink inf (prison):

clink

chirona f