facilitated u Oksfordovom rečniku španskog jezika

Prevodi za facilitated u rečniku engleski»španski

facilitate [Am fəˈsɪləˌteɪt, Brit fəˈsɪlɪteɪt] VB trans form

facilitate

facilitar

Prevodi za facilitated u rečniku španski»engleski

Pojedinačni prevodilački parovi

expeditar

to facilitate

La Concertación

A multi-party, pro-democracy coalition founded in Chile in 1988 to oppose the then president Augusto Pinochet. Its specific aim was to present a united front at the plebiscite on whether Pinochet should continue as president. Pinochet lost the plebiscite and since then it has facilitated Chile's peaceful transition to democracy after the years of dictatorship.

facilitar tarea

to facilitate form

el satélite facilitará las comunicaciones

the satellite will facilitate communications

Constitución Española

The current Spanish Constitution was approved in the Cortes Generales in December 1978. It describes Spain as a parliamentary monarchy, gives sovereign power to the people through universal suffrage, recognizes the plurality of religions, and transfers responsibility for defense from the armed forces to the government.
The Constitution was generally well received, except in the Basque Country, whose desire for independence it did not satisfy. It is considered to have facilitated the successful transition from dictatorship to democracy.

Incas

Founded in the twelfth century in the region of Lake Titicaca, the Andean empire of the Quechua-speaking Incas grew until, by the fifteenth century, it extended from southern Colombia in the north to Argentina and central Chile in the south. Their society was rigidly divided into classes: the nobility, their servants, and the common people. The Incas worshipped the sun and the moon, and believed that Manco Capac, their first emperor or inca, was descended from the sun. An extensive network of roads was built to facilitate control over the empire from its capital in Cuzco. The Incas left an impressive heritage of monuments, including the palace complex of Machu Picchu. The empire collapsed in 1533 when the Spanish conquistador Francisco Pizarro had the emperor Atahualpa executed and occupied Cuzco.

facilitated u rečniku PONS

Prevodi za facilitated u rečniku engleski»španski

facilitate [fəˈsɪlɪteɪt] VB trans

facilitate

facilitar

Prevodi za facilitated u rečniku španski»engleski

Pojedinačni prevodilački parovi

facilitar (favorecer)

to facilitate

Jednojezični primeri (nisu ih verifikovali PONS urednici)

engleski

The commercialization of agriculture was facilitated by railroad transportation.

en.wikipedia.org

This is further facilitated by its tendency to wander about outside the breeding season.

en.wikipedia.org

The final season consisted of 13 episodes to reach the 100 episode mark, which facilitated successful syndication.

en.wikipedia.org

This facilitated the creation of improved bitmaps that could then be used as bitmap fonts for dot matrix and laser printers or electronic typesetters.

en.wikipedia.org

This has facilitated their growth, and made them a resource for potential owners or newbies.

en.wikipedia.org

Engine handling and low jet noise are facilitated by the use of a variable area final nozzle, to rematch the fan.

en.wikipedia.org

The expeditious advance in all areas of study facilitated a considerable increase in the number of subjects.

en.wikipedia.org

Positive experiences facilitated by absorption include the enjoyment of music, art, and natural beauty (e.g. sunsets) and pleasant forms of daydreaming.

en.wikipedia.org

These courses are facilitated by diploma-trained professionals, and focus on providing evidence-based information about pregnancy, birth, and early parenthood.

en.wikipedia.org

Again we have been assured that negotiations will be facilitated following the long period of wage freeze.

www.jamaicaobserver.com