šablona u Oksfordovom rečniku španskog jezika

Prevodi za šablona u rečniku engleski»španski

I.strawberry-blond, strawberry-blonde [ˌstrɔːbərɪˈblɒnd] ADJ

strawberry-blond

rubio rojizo adj inv

II.strawberry blond N

strawberry blond

rubio m rojizo

I.oblong [Am ˈɑbˌlɔŋ, Brit ˈɒblɒŋ] ADJ

oblong

alargado

oblong

oblongo

II.oblong [Am ˈɑbˌlɔŋ, Brit ˈɒblɒŋ] N

oblong

rectángulo m

the courtyard was an oblong

el patio era alargado or tenía forma de rectángulo

I.platinum blonde [Am ˈplædənəm, Brit] N

platinum blonde

rubia f platino

platinum blonde

rubia f platinada

II.platinum blonde [Am ˈplædənəm, Brit] ADJ

platinum blonde

rubio platino adj inv

platinum blonde

rubio platinado adj inv

I.blond [Am blɑnd, Brit blɒnd], blonde ADJ

blond child/hair

rubio

blond child/hair

güero Mex

blond child/hair

mono Col

blond child/hair

catire Ven

blond wood

claro

II.blond [Am blɑnd, Brit blɒnd], blonde N

blond

rubio m / rubia f

blond

güero m / güera f Mex

blond

mono m / mona f Col

blond

catire mf Ven

tabloid Info

tabloid

→ Newspapers

vidi i Newspapers

Newspapers Info

Newspapers

El 95% de los norteamericanos lee la prensa local. En EEUU existe solo un periódico de caracter nacional, el USA Today, los demás son locales. Algunos periódicos de ciudades grandes, tales como el New York Times, Los Angeles Times y The Washington Post, se leen a través de todo el país. Además el International Herald Tribune, publicado fuera de EEUU, se lee por muchos norteamericanos en el extranjero. En líneas generales la prensa norteamericana todavía es conservadora debido a la necesidad de alcanzar el mayor número de ventas posible.
Hasta hace unos años el Reino Unido tenía dos clases de periódicos nacionales, los broadsheets o periódicos de formato grande, y los tabloids con un formato más pequeño. De los primeros, solo el Daily Telegraph y The Financial Timesconservan el formato grande. La llamada prensa seria son The Times y el Daily Telegraph (políticamente de derechas), The Guardian (de corte socialdemócrata), The Independent y The Financial Times. Entre los tabloids de carácter sensacionalista destacan The Sun, The Mirror, The Express y el Daily Mail. Existen también unos 1.500 periódicos locales de carácter diario o semanal. Ver tb Sunday papers Wall Street Journal The Financial Times.

tabloid [Am ˈtæbˌlɔɪd, Brit ˈtablɔɪd]

tabloid

tabloide m (formato de periódicos utilizado por la prensa popular)

tabloid

popular

tabloid

dirigido a las masas

tabloid (sensationalist)

sensacionalista

vidi i Newspapers

Newspapers Info

Newspapers

El 95% de los norteamericanos lee la prensa local. En EEUU existe solo un periódico de caracter nacional, el USA Today, los demás son locales. Algunos periódicos de ciudades grandes, tales como el New York Times, Los Angeles Times y The Washington Post, se leen a través de todo el país. Además el International Herald Tribune, publicado fuera de EEUU, se lee por muchos norteamericanos en el extranjero. En líneas generales la prensa norteamericana todavía es conservadora debido a la necesidad de alcanzar el mayor número de ventas posible.
Hasta hace unos años el Reino Unido tenía dos clases de periódicos nacionales, los broadsheets o periódicos de formato grande, y los tabloids con un formato más pequeño. De los primeros, solo el Daily Telegraph y The Financial Timesconservan el formato grande. La llamada prensa seria son The Times y el Daily Telegraph (políticamente de derechas), The Guardian (de corte socialdemócrata), The Independent y The Financial Times. Entre los tabloids de carácter sensacionalista destacan The Sun, The Mirror, The Express y el Daily Mail. Existen también unos 1.500 periódicos locales de carácter diario o semanal. Ver tb Sunday papers Wall Street Journal The Financial Times.

ash blond [æʃ ˈblɑnd], ash blonde ADJ

ash blond hair:

ash blond

rubio ceniza adj inv

she's ash-blonde

tiene el pelo rubio ceniza

clonal [Am ˈkloʊnl, Brit ˈkləʊn(ə)l] ADJ

clonal

clónico

I.straw-blond, straw-blonde [strɔːˈblɒnd] ADJ

straw-blond

rubio pajizo

II.straw blond N

straw blond

rubio pajizo m / rubia pajiza f

šablona u rečniku PONS

Prevodi za šablona u rečniku engleski»španski

I.blond(e) [blɒnd, Am blɑ:nd] ADJ

blond(e) hair:

blond(e)

rubio, -a

blond(e)

güero, -a Mex, Guat, Ven

II.blond(e) [blɒnd, Am blɑ:nd] N

blond(e)

rubio(-a) m (f)

blond(e)

güero, -a Mex, Guat, Ven

I.oblong [ˈɒblɒŋ, Am ˈɑ:blɑ:ŋ] N

oblong

rectángulo m

oblong

oblongo m

II.oblong [ˈɒblɒŋ, Am ˈɑ:blɑ:ŋ] ADJ

oblong

rectangular

oblong

oblongo, -a

peroxide blonde N

peroxide blonde

rubia f teñida

tabloid [ˈtæblɔɪd] N

tabloid

diario m sensacionalista

the tabloid press

la prensa amarilla