truco u Oksfordovom rečniku španskog jezika

Prevodi za truco u rečniku španski»engleski

truco N m

truco

trick

truco de cartas/prestidigitación

card/conjuring trick

este juego no tiene ningún truco

there's no trick to this game

debe de haber algún truco

there must be a catch

el truco está en agregarlo poco a poco

the trick o secret is to add it slowly

resulta fácil una vez que le o coges o pillas el truco

it's easy once you've got the knack o once you've got the hang of it inf

trucar VB trans

1. trucar:

trucar dados/juego

to fix

trucar dados/juego

to rig

trucar elecciones

to fix

trucar elecciones

to rig

2. trucar PHOTO:

las fotos no estaban trucadas

the photographs had not been tampered with o altered

Prevodi za truco u rečniku engleski»španski

Pojedinačni prevodilački parovi

shtick

truco m

magic trick

truco m de magia

card trick

truco m de cartas

conjuring trick

truco m de magia

soup up

trucar inf

a clever piece of gamesmanship

un truco ingenioso

it was a blatant piece of trickery

fue un truco descarado

wrinkle inf

truco m

truco u rečniku PONS

Prevodi za truco u rečniku španski»engleski

truco N m

truco

trick

esto tiene truco

there's a trick [or a catch] to this

ése tiene muchos trucos

he's full of tricks

Phrases:

coger el truco a algo

to get the hang of sth

coger el truco a alguien

to catch on to sb

trucar VB trans

1. trucar (amañar):

trucar

to fix

trucar

to rig

trucar PHOTO

to alter

2. trucar inf AUTO:

trucar

to soup up

Prevodi za truco u rečniku engleski»španski

Pojedinačni prevodilački parovi

conjuring trick

truco m de magia

gimmick

truco m (para vender más)

gimmick

truco m efectista (para atraer la atención)

a scurvy trick

un truco ruin

dodge

truco m

stunt

truco m publicitario

secret

truco m

to perform a trick

realizar un truco

trick

truco m

trick

truco m

truco Primeri iz rečnika PONS (ručno uređeno)

esto tiene truco

there's a trick [or a catch] to this

coger el truco a algo

to get the hang of sth

coger el truco a alguien

to catch on to sb

truco m de magia

conjuring trick

truco m efectista (para atraer la atención)

gimmick

Jednojezični primeri (nisu ih verifikovali PONS urednici)

španski

Este es un truco que aprendí de mis hijos.

negocioonline.fullblog.com.ar

Por lo general tengo una base de trucos y de acordes en los que me siento cómodo.

editorialmanchadeaceite.blogspot.com

Siempre es bueno admirar este tipo de trabajos y que lo dejen a uno pensando un rato acerca de cómo es el truco...

www.malaspalabras.com

Lea los consejos y trucos más de una vez y empezar a ganar dinero mientras usted está de vacaciones.

negocioonline.fullblog.com.ar

Es evidente que el truco no es tal...

www.malaspalabras.com

Algunos de esos trucos son los que te presentamos a continuación.

www.mujeresdemiedad.com

Es su manera de aplicar los trucos caminando por la calle como si nada e ir ofreciendo le a las personas lo que sabe hacer.

www.malaspalabras.com

Pueden visitar youtube y ver que hay diferentes demostraciones y explicaciones de como criss angel hace sus trucos.

www.malaspalabras.com

El truco de este negocio es crear un sitio web con buen contenido, valor que la gente quiere ver.

futuroseo.fullblog.com.ar

El truco está en servir y en no pensar en cómo te sentirás en un momento en particular.

www.grupodealmas.com.ar