tejado u Oksfordovom rečniku španskog jezika

Prevodi za tejado u rečniku španski»engleski (Pređite na engleski»španski)

Prikaži rezime svih pogodaka

Prevodi za tejado u rečniku engleski»španski (Pređite na španski»engleski)

Prikaži rezime svih pogodaka
Pojedinačni prevodilački parovi
mansard, a. mansard roof
tejado m abuhardillado
tiling (on roof)
tejado m
to do the roofing
hacer el tejado
roofing
tejado m
roofing felt
fieltro m para tejado
gable roof
tejado m a dos aguas
gable roof
tejado m de dos aguas
thatched (with straw)
con el tejado de paja
thatched (with reeds)
con el tejado de juncos
rooftop
tejado m
gabled
con el tejado de dos aguas
gabled
con el tejado a dos aguas

tejado u rečniku PONS

Prevodi za tejado u rečniku španski»engleski (Pređite na engleski»španski)

Prikaži rezime svih pogodaka

Prevodi za tejado u rečniku engleski»španski (Pređite na španski»engleski)

Prikaži rezime svih pogodaka

tejado Primeri iz rečnika PONS (ručno uređeno)

la pelota sigue en el tejado fig
things are still up in the air
tirarse piedras a su propio tejado
to foul one's own nest
empezar la casa por el tejado fig
to put the cart before the horse
la pelota sigue en el tejado fig
it is still in the air
tirar piedras sobre su propio tejado fig
to foul one's own nest
me llevó un dineral reparar el tejado
it cost me a fortune to fix the roof
empezar la casa por el tejado
to put the cart before the horse
tejado m de dos aguas
high-pitched roof
tirar piedras contra su propio tejado fig
to cut off one's nose to spite one's face prov
tejado m de dos aguas
gable roof
Američki engleski

Jednojezični primeri (nisu ih verifikovali PONS urednici)

španski
No quedaba más remedio que trasladar toda la casa, desde el suelo de la planta baja hasta el tejado, de una única vez.
ing-genius.blogspot.com
Pero las líneas del tejado hacen un efecto de presión que no es lo que se trata de proyectar.
visionesparticulares.com
Aunque son relativamente fáciles de prever instalando plataformas bien ancladas en puntos clave de bóvedas y tejados.
pajareandosantamaria.blogspot.com
Hemos convocado la huelga indefinida de profesores, la pelota está en su tejado, reiteró.
www.diariodeibiza.es
Qué mejor forma de conocer la ciudad que ir cada día al tejado de una casa diferente donde proyectan las películas.
dotsandclouds.wordpress.com
El tejado me supone más obra y lo que quiero es evitar el frío.
miqueridopinwino.blogspot.com
Viendo como estaba el panorama, acceden desde el tejado.
caballerotrueno.wordpress.com
Aún de rodillas sobre el jarrón hecho pedazos, miró hacia su la derecha por encima de los toldos y tejados de la plaza.
haciaelnuevomundo.wordpress.com
Amo la lluvia, amo la forma en que el agua cae sobre mi tejado y me relaja.
novelas-oneshot-andmore.blogspot.com
Sólo aquél que posea una casa con un tejado que se pueda salir por él, está obligado a cercarlo, etc.
www.jabad.org.ar

Da li Vam nedostaje određeni izraz ili prevod?

Poziv za kompajliranje OD unosa

Pretražite rečnik

španski

Potražite "tejado" u drugim jezicima


Strana na Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | 中文
Pretražite rečnike
Najpopularnije