sellado u Oksfordovom rečniku španskog jezika

Prevodi za sellado u rečniku španski»engleski

sellado N m

1.1. sellado (de un pasaporte):

sellado

stamping

1.2. sellado (del oro):

sellado

hallmarking

2.1. sellado (con un precinto):

sellado

sealing

2.2. sellado (de carrocería):

sellado

undercoating Am

sellado

undersealing Brit

papel sellado N m

papel sellado

fiscal paper

I.sellar VB trans

1.1. sellar pasaporte:

sellar

to stamp

1.2. sellar plata/oro:

sellar

to hallmark

2. sellar (cerrar):

sellar carta

to seal

sellar tumba

to seal

sellar pacto/acuerdo

to seal

sellaron el acuerdo con un apretón de manos

they sealed the agreement with a handshake

sellaron el acuerdo con un apretón de manos

they shook hands on the agreement

selló sus labios con un beso liter

she sealed his lips with a kiss liter

3. sellar carrocería:

sellar

to apply undercoating to Am

sellar

to underseal Brit

II.sellar VB intr Spain

sellar

to register as unemployed

sellar

to sign on Brit inf

Prevodi za sellado u rečniku engleski»španski

Pojedinačni prevodilački parovi

stamp duty

sellado m fiscal

stamp tax

sellado m fiscal

duct tape

cinta f adhesiva plateada (de sellado)

top kill

sellado m de la fuga de petróleo

a sealed envelope

un sobre cerrado or sellado

seal up (with wax)

sellar

validate

sellar

sellado u rečniku PONS

Prevodi za sellado u rečniku španski»engleski

sellado (-a) ADJ

sellado (-a) (timbrado)

stamped

sellado (-a) (precinto)

sealed

sellar VB trans

1. sellar (timbrar):

sellar

to stamp

2. sellar (dejar huella):

sellar

to leave a mark

3. sellar (concluir):

sellar

to end

4. sellar:

sellar (precintar)

to seal

sellar (cerrar)

to close

sellar los labios

to seal one's lips

Prevodi za sellado u rečniku engleski»španski

Pojedinačni prevodilački parovi

given under my hand and seal

sellado y firmado de mi puño y letra

seal

sellar

validate ticket

sellar

sign on

sellar (en el paro)

sellado Primeri iz rečnika PONS (ručno uređeno)

sellar los labios

to seal one's lips

sellado y firmado de mi puño y letra

given under my hand and seal