modernas u Oksfordovom rečniku španskog jezika

Prevodi za modernas u rečniku španski»engleski

moderno¹ (moderna) ADJ

1. moderno (actual):

moderno (moderna)

modern

el hombre moderno

modern man

no es un invento moderno

it is not a new o modern invention

una edición más moderna

a more up-to-date edition

comparado con los métodos modernos

compared with modern o present-day methods

2. moderno (a la moda):

moderno (moderna) vestido/peinado

fashionable

moderno (moderna) vestido/peinado

trendy

es una chica muy moderna

she's a very modern o trendy girl

3. moderno HISTORY:

moderno (moderna) edad/historia

modern

moderno² (moderna) N m (f)

moderno (moderna)

trendy inf

idioma moderno N m

idioma moderno

modern language

museo de arte moderno N m

museo de arte moderno

museum of modern art

Prevodi za modernas u rečniku engleski»španski

Pojedinačni prevodilački parovi

modern languages

lenguas fpl modernas

newfangled

moderno

the age of the artifacts is ascertainable using modern techniques

la antigüedad de los artefactos puede ser establecida or determinada usando técnicas modernas

modern

moderno

modern

moderno m / moderna f

swinger dated or hum

moderno m / moderna f

modernness

lo moderno

modernas u rečniku PONS

Prevodi za modernas u rečniku španski»engleski

moderno (-a) ADJ

moderno (-a)

modern

edad moderna

present day

historia moderna

modern history

Prevodi za modernas u rečniku engleski»španski

Pojedinačni prevodilački parovi

modern

moderno, -a

New Man

hombre m moderno

state-of-the-art

moderno, -a

hip

moderno, -a

fashionable clothes, style

moderno, -a

new-fashioned

moderno, -a

trendy person

moderno, -a

up-to-date

moderno, -a

progressive

moderno, -a

modernas Primeri iz rečnika PONS (ručno uređeno)

el diseño moderno me parece un horror

I don't like modern design at all

Jednojezični primeri (nisu ih verifikovali PONS urednici)

španski

Creo que algunas monarquías quieren ser modernas y de ahí las abdicaciones.

www.levante-emv.com

Actualmente, las modernas prótesis cosméticas o estéticas son mas durables y funcionales.

www.amputee-coalition.org

En las empresas modernas sirve para minimizar riesgos como por ejemplo el riesgo divisa.

rentabilizatusahorros.blogspot.com

Estos jardines son los antecesores de los parques y espacios verdes de las ciudades y metrópolis modernas.

datateca.unad.edu.co

Sin embargo, técnicas más modernas suelen detectar este mineral y el uso actual del término implica una caliza con un bajo porcentaje de dolomita.

www.proteccioncivil.org

Me encantó este video para mujeres maduras, creo que somos muchas, o casi todas, las cincuentonas que queremos vernos modernas sin pasarnos.

www.balamoda.net

Las minipíldoras modernas también evitan la ovulación, así tenemos una opción más segura en ciertos casos, incluso mejor que algunas combinadas.

www.ginecoweb.com

Colores llamativos de estilo escandinavo y formas divertidas, con texturas suaves y líneas modernas.

www.eldia.com.ar

Entre las rocas se pueden observar algunas ofrendas modernas como botellas de vidrio, latas de conservas, acullicos de coca, colillas de cigarrillos y huesos de animales.

www.cuco.com.ar

Rodéese de admiradores y aleccióne los de modo que estos continúen propagando sus ideas hiper-modernas.

esferapublica.org