lógico u Oksfordovom rečniku španskog jezika

Prevodi za lógico u rečniku španski»engleski

lógico¹ (lógica) ADJ

1. lógico (normal, natural):

lógico (lógica)

natural

lógico (lógica)

logical

como es lógico, vendrá con ellos

naturally o obviously he will come with them

es lógico que quiera más libertad

it's (only) natural that he should want more freedom

es lógico que se haya ofendido

it's understandable o not surprising that he should be offended

lo lógico sería que se lo hubiera dicho antes a él

the logical thing would have been to tell him first

2. lógico conclusión/consecuencia:

lógico (lógica)

logical

3. lógico PHILOS:

lógico (lógica)

logical

lógico² ADV modificador de una oración inf

lógico

of course

¿tú también vienes? — ¡lógico!

are you coming too? — naturally o of course!

lógico³ (lógica) N m (f)

lógico (lógica)

logician

soporte lógico N m

soporte lógico

software

Prevodi za lógico u rečniku engleski»španski

Pojedinačni prevodilački parovi

logical positivism

positivismo m lógico

logician

lógico m / lógica f

logical

lógico

it's logical that he should replace me

es lógico que sea él quien me sustituya

logic attr circuit/diagram

lógico

rational act/argument/suggestion

lógico

they were, not surprisingly, very worried

como es lógico, estaban muy preocupados

lógico u rečniku PONS

Prevodi za lógico u rečniku španski»engleski

lógico (-a) ADJ

lógico (-a)

logical

lógico (-a) (normal)

natural

Pojedinačni prevodilački parovi

soporte lógico

software

Prevodi za lógico u rečniku engleski»španski

Pojedinačni prevodilački parovi

logical

lógico, -a

obviously, ...

como es lógico, ...

well-knit fig scheme, idea

lógico, -a

lateral thinking

pensamiento m lateral (manera de solucionar problemas utilizando más la imaginación que el pensamiento lógico)

lógico Primeri iz rečnika PONS (ručno uređeno)

soporte lógico

software

pensamiento m lateral (manera de solucionar problemas utilizando más la imaginación que el pensamiento lógico)

lateral thinking

Jednojezični primeri (nisu ih verifikovali PONS urednici)

španski

La gente ve que hacemos cosas y cada vez nos piden más, lo cual es lógico, nosotros demostramos que todo es posible, concluyó.

www.corrientes24.com

La palabra junco es del mismo tipo lógico que arbusto o árbol.

lenguaje-comunicacion.com

Esofágica: se divide a su vez en lógica e ilógica.

www.biblioteca-medica.com.ar

Pero para que suceda todo lo anterior, debe haber una superficie de contacto lógica y razonable entre el líquido y la atmósfera que lo rodea.

www.misanplas.com.ar

Pero que inesperadamente provocan una pelea con una energía que no parece lógica ni proporcional al tema.

papis.com.ar

Fíjate, yo siempre explico esto porque para mí misma no hay una explicación lógica.

www.pajarorojo.info

Saliendo de eso, es lo mejor que he leído sobre instituciones, y la cadena lógica de comportamiento político-social en mucho tiempo.

focoeconomico.org

Toda meta lógica es alcanzable, lo que lo impide es la duda.

serconcientes.blogspot.com

Los investigadores explican que conociendo los efectos saludables del vino, era lógico que el champagne tuviera propiedades saludables similares.

www.misanplas.com.ar

Lógico si yo después de tanto tiempo lo armé como eran años atrás y no como lo exigen hoy.

blog.zonajobs.com