imprudente u Oksfordovom rečniku španskog jezika

Prevodi za imprudente u rečniku španski»engleski

imprudente¹ ADJ

imprudente (que actúa sin cuidado)

imprudent

imprudente (que actúa sin cuidado)

careless

imprudente (temerario)

reckless

fuiste muy imprudente al decírselo

it was very rash o imprudent of you to tell him

imprudente² N mf

es un imprudente

he's very reckless

Prevodi za imprudente u rečniku engleski»španski

Pojedinačni prevodilački parovi

injudicious

imprudente

incautious

imprudente

imprudent

imprudente

speedster

conductor m imprudente / conductora f imprudente

foolhardy

imprudente

jaywalker

peatón m imprudente

reckless plan/act

imprudente

reckless person

imprudente

rash action/decision

imprudente

it was rash of them to accept the offer without consideration

fue imprudente de su parte aceptar la oferta sin antes reflexionar

imprudente u rečniku PONS

Prevodi za imprudente u rečniku španski»engleski

imprudente ADJ

1. imprudente:

imprudente (irreflexivo)

imprudent

imprudente (insensato)

unwise

2. imprudente (incauto):

imprudente

incautious

3. imprudente (indiscreto):

imprudente

indiscreet

4. imprudente LAW:

imprudente

negligent

Prevodi za imprudente u rečniku engleski»španski

Pojedinačni prevodilački parovi

ill-advised

imprudente

impolitic

imprudente

unwise

imprudente

injudicious

imprudente

incautious

imprudente

imprudent

imprudente

jaywalker

peatón(-ona) m (f) imprudente

reckless

imprudente

jaywalking

cruce m de calzada imprudente

imprudente Primeri iz rečnika PONS (ručno uređeno)

cruce m de calzada imprudente

jaywalking

peatón(-ona) m (f) imprudente

jaywalker

Jednojezični primeri (nisu ih verifikovali PONS urednici)

španski

Publican cualquier cosas sin ruborizarse y después tampoco tienen las modestia de admitir que se equivocaron y que fueron imprudentes o poco rigurosos.

ojodeprensa.com.ar

Sé humilde, no agachada; sé valiente, no imprudente.

vidassecretas333.blogspot.com

No estoy acá para salvar incautos e imprudentes.

rolandoastarita.wordpress.com

Todo está en proceso de crítica, de estudio cuantitativo, de planificación imprudente, de destrucción sacrílega o de estructuración improvisada.

www.catolicidad.com

Y como no, un par de porrazos para los voladores imprudentes..

tejiendoelmundo.wordpress.com

Ser imprudente significa actuar sin moderación o con insensatez, causando inconvenientes, dificultades o daños.

caminodegloria.wordpress.com

La imprudente conducta de los bancos hizo quebrar a muchos de ellos.

segundacita.blogspot.com

Acción u omisión voluntaria o imprudente penada por la ley.

diegozpy.wordpress.com

Para ciertos ámbitos, puede ser imprudente: es que un hombre culto se supone más responsable, es decir menos apto para los negocios y la política.

eljineteinsomne2.blogspot.com

Otras que se cree también las patrullas de control vial necesarias para evitar ciertas circulaciones imprudentes.

www.hoymercedes.com.ar