garaje u Oksfordovom rečniku španskog jezika

Prevodi za garaje u rečniku španski»engleski

garaje [ɡaˈraxe] esp. LatAm , garage [ɡaˈraʒ] N m

1. garaje (de un edificio):

garaje

garage

2. garaje (taller):

garaje

garage

garaje

repair shop Am

3. garaje (aparcamiento):

garaje

parking lot Am

garaje

car park Brit

plaza de garaje N f

plaza de garaje

parking space

venta de garaje N f

venta de garaje

garage sale

Pojedinačni prevodilački parovi

más despistado que un pulpo en un garaje Spain hum

dopey inf

más despistado que un pulpo en un garaje Spain hum

out of it inf

Prevodi za garaje u rečniku engleski»španski

Pojedinačni prevodilački parovi

garaging

plazas fpl de garaje

carport

garaje m abierto

garage

garaje m

garage C

garaje m

garage car

dejar en el garaje

garage car

meter en el garaje

lockup, a. lockup garage

garaje m (separado de la vivienda)

to back out of the garage

salir del garaje dando marcha atrás

to back out of the garage

salir del garaje en reversa Col Mex

to fit sth up as sth we can fit the garage up as a studio

podemos acondicionar el garaje para usarlo como estudio

garaje u rečniku PONS

Prevodi za garaje u rečniku španski»engleski

garaje N m

garaje

garage

Pojedinačni prevodilački parovi

como un pulpo en un garaje inf

completely out of place

Prevodi za garaje u rečniku engleski»španski

Pojedinačni prevodilački parovi

motel

hotel-garaje m LatAm

lockup

garaje m

garage

garaje m

to garage a car

dejar un coche en el garaje

service center (garage)

garaje m

lay up car

dejar en el garaje

the garage needs a tidy

hay que arreglar el garaje

to reverse a car into a garage

entrar en un garaje dando marcha atrás

to reverse into the garage

entrar al garaje dando marcha atrás

Drive through bottle shops

Las Drive through bottle shops son un tipo de tiendas que se pueden encontrar por toda Australia. Generalmente pertenecen a hoteles y por su aspecto se parecen a un garaje abierto o a un granero en el que se puede entrar con el coche. A este tipo de tiendas también se las conoce como liquor barns. En ellas, sin tener que apearse del vehículo, se puede comprar vino, cerveza y cualquier bebida alcohólica. El cliente es servido directamente en la ventanilla de su coche.

garaje Primeri iz rečnika PONS (ručno uređeno)

como un pulpo en un garaje inf

completely out of place

entrar el coche en el garaje

to put the car into the garage

sácalo del garaje

take it out of the garage

meter el coche en el garaje

to put the car in the garage

entrar en un garaje dando marcha atrás

to reverse a car into a garage

entrar al garaje dando marcha atrás

to reverse into the garage

dejar un coche en el garaje

to garage a car

Las Drive through bottle shops son un tipo de tiendas que se pueden encontrar por toda Australia. Generalmente pertenecen a hoteles y por su aspecto se parecen a un garaje abierto o a un granero en el que se puede entrar con el coche. A este tipo de tiendas también se las conoce como liquor barns. En ellas, sin tener que apearse del vehículo, se puede comprar vino, cerveza y cualquier bebida alcohólica. El cliente es servido directamente en la ventanilla de su coche.

Drive through bottle shops

Jednojezični primeri (nisu ih verifikovali PONS urednici)

španski

Además, tiene un espacio que parece haber sido armado especialmente para ella porque pintaron el cordón de amarillo para marcar una inexistente entrada de garaje.

hermososymalditos.com

En el garaje de mi comunidad tenemos iluminación por tubos fluorescentes, algunos de los cuales están funcionando todo el día y noche.

nergiza.com

O también podría ser que el portón desaceitado cruja, donde nunca hubo portón ni garaje.

www.indiehoy.com

Ella me indicó que fuese hacia la derecha, donde se encontraba una especie de techado que debía hacer las veces de garaje.

elrincondepepegallego.blogspot.com

Al día siguiente le crecieron misiles cargados con gas sarín en el garaje de su palacio y se acabó la fiesta.

lasagradainquisicion.wordpress.com

El conductor no advirtió nada y desapareció despreocupadamente hacia la salida del garaje.

cuadernos-criticos.blogspot.com

Arranco y salgo del garaje y funciona, y ojo, la ventosa no se despega de la pantalla.

josejazz.wordpress.com

Pues tampoco le doy al interruptor de la luz del garaje.

aguasdecauri.blogspot.com

Lo encuentro solitario en lo que parece ser un garaje enseguida de la cabaña.

littleheartstrong.blogspot.com

Cuando los custodios se van, van al garaje de atrás, sacan el auto y se van.

tiempo.infonews.com