ensombreció u Oksfordovom rečniku španskog jezika

Prevodi za ensombreció u rečniku španski»engleski

I.ensombrecer VB trans

1. ensombrecer felicidad/juventud/momento:

ensombrecer

to cloud

ensombrecer

to cast a shadow over

2. ensombrecer cielo/paisaje:

ensombrecer

to darken

II.ensombrecerse VB vpr liter

1. ensombrecerse:

ensombrecerse vida:

to be saddened

ensombrecerse vida:

to be darkened

ensombrecerse día:

to be saddened

ensombrecerse día:

to be clouded

2. ensombrecerse cielo/paisaje:

ensombrecerse

to darken

ensombrecerse

to grow dark

Prevodi za ensombreció u rečniku engleski»španski

Pojedinačni prevodilački parovi

darken

ensombrecer

his last days were darkened by the loss of his wife

la pérdida de su esposa ensombreció sus últimos días

overshadow occasion

ensombrecer

her mother's death cast a blight on her childhood

la muerte de su madre ensombreció su infancia

to cast a shadow over sth

ensombrecer or empañar algo

to cast a long shadow over sth

ensombrecer algo

her death cast a long shadow over the festivities

su muerte ensombreció las festividades

shadow garden/house

ensombrecer

the news cast a shadow over the event

la noticia ensombreció el acto

to cast a cloud on or over sth

ensombrecer algo

ensombreció u rečniku PONS

Prevodi za ensombreció u rečniku španski»engleski

I.ensombrecer irr como crecer VB trans

ensombrecer (oscurecer)

to darken

ensombrecer (ofuscar)

to cast a shadow over

II.ensombrecer irr como crecer VB refl ensombrecerse

1. ensombrecer (entristecerse):

ensombrecerse

to become sad

2. ensombrecer (oscurecerse):

ensombrecerse

to darken

Prevodi za ensombreció u rečniku engleski»španski

Pojedinačni prevodilački parovi

overshadow

ensombrecer

darken fig

ensombrecer

to cast a shadow over sth

ensombrecer algo

shadow

ensombrecer

to cast a shadow on sth

ensombrecer algo