ofuscar u Oksfordovom rečniku španskog jezika

Prevodi za ofuscar u rečniku španski»engleski

I.ofuscar VB trans

1. ofuscar celos/pasión:

ofuscar

to blind

ofuscado por la ira

blinded by rage

2. ofuscar sol/brillo:

ofuscar

to dazzle

II.ofuscarse VB vpr

ofuscarse

to get worked up

ofuscarse

to get agitated

Prevodi za ofuscar u rečniku engleski»španski

Pojedinačni prevodilački parovi

befuddle

ofuscar

ofuscar u rečniku PONS

Prevodi za ofuscar u rečniku španski»engleski

I.ofuscar VB trans c → qu

1. ofuscar (cegar):

ofuscar

to blind

2. ofuscar (la mente):

ofuscar

to confuse

ofuscar (la mente) a alguien

to confuse sb

II.ofuscar VB refl

ofuscarse en algo

to insist on sth

ofuscarse con una idea

to be obsessed by an idea

ofuscar Primeri iz rečnika PONS (ručno uređeno)

ofuscar (la mente) a alguien

to confuse sb

Jednojezični primeri (nisu ih verifikovali PONS urednici)

španski

Se ofuscan ante esas voces que les acusan, e incluso se dan el lujo de pontificar y dar lecciones de moral.

www.periodistasanonimos.com

No pueden estar acá, es propiedad privada dice ofuscado.

www.connectas.org

Tenía que comprar comida y se ofuscó por tener que salir.

unpocosucio.blogspot.com

En otros es todo lo contrario, la idea fija es una obcecación que le ofusca persistentemente.

www.revista-ariel.org

Ofuscado, hizo la denuncia a fines de noviembre del año pasado.

www.diaadia.com.ar

Cuando todo falla, ellos se ofuscan y se vuelven agresivos.

jkrincon.com

Él se va ofuscado, y cada vez más interesado en ella.

foro.telenovela-world.com

Se mezclan de manera íntima al resto de la población que no se ofusca por ello.

www.laeditorialvirtual.com.ar

Sus mentes están tan ofuscadas y congestionadas, que no pueden llegar a comprender la transcendencia de sus actos.

laverdadeslibertad.com

Se fue ofuscado, como si acabará de perder un partido más.

www.elgrafico.com.ar